"ตราหมี" แอต.มาดริด เจอข่าวร้ายฉลองช่วงเทศกาลวันคริสต์มาสเสียแล้ว เมื่อดาวยิงตัวความหวังอย่าง ดีเอโก้ ฟอร์ลัน มีอาการบาดเจ็บตรงข้อเท้า จนต้องพักแข้งนานเฉียดๆ 1 เดือนเลยทีเดียว 


     ดีเอโก้ ฟอร์ลัน กองหน้าคนสำคัญประจำสโมสร แอตเลติโก มาดริด ทีมดังแห่งศึกลา ลีกา สเปน จะต้องพักแข้งยาวร่วม 3 สัปดาห์เลยทีเดียว เพราะมีอาการข้อเท้าเคล็ด มาจากเกม โกปา เดล เรย์ รอบ 16 ทีมสุดท้าย นัดแรก ที่ทัพ "ตราหมี" เปิดรัง บิเซนเต้ กัลเดร่อน เชือดหวิว เอสปันญ่อล 1-0 เมื่อวันพุธที่ 22 ธันวาคม ที่ผ่านมา  


      ฟอร์ลัน ได้รับบาดเจ็บในนาทีที่ 15 ของเกมการแข่งขัน ก่อนถูกเปลี่ยนตัวออกจากสนามทันที โดยทีมแพทย์ของ แอต.มาดริด ชี้ชัดว่า ยอดดาวยิงทีมชาติอุรุกวัย มีอาการเส้นเอ็นบิดตรงข้อเท้า ซึ่งจะทำให้เจ้าตัวหมดสิทธิ์ลงสนามในเกมเลก 2 ที่ต้นสังกัดมีคิวบุกไปเยือน เอสปันญ่อล วันพฤหัสบดีที่ 6 มกราคม ศกหน้า เป็นที่แน่นอนแล้ว รวมไปถึงเกม ลา ลีกา นัดเปิดบ้านดวล ราซิ่ง ซานตานเดร์ 3 วันก่อนหน้านั้นด้วยเช่นกัน 
 

      ฤดูกาลนี้ ฟอร์ลัน ซึ่งมีดีกรีเป็นถึงนักเตะยอดเยี่ยมประจำศึกฟุตบอลโลก 2010 ที่ประเทศแอฟริกาใต้ ฟอร์มตกลงไปจากมาตรฐานเดิม โดยเพิ่งกระซวกตาข่ายได้เพียงแค่ 7 ตุงเท่านั้น จากการลงสนามรวมทุกรายการ 17 นัด