"ราชันสีน้ำเงิน" ชาลเก้ ต้องออกแรงเหนื่อยไล่ตีเสมอ เนิร์นแบร์ก 2-2 ในเวลา 90 นาที ก่อนช่วงต่อเวลาพิเศษ จูเลี่ยน แดร็กซ์เลอร์ ห้องเครื่องวัย 17 ปีตัวสำรองลงมาซัดประตูชัยให้เจ้าถิ่นเฉือนเอาชนะไปชนิดสุดมันส์ 3-2 ผ่านเข้าไปเล่นรอบรองชนะเลิศได้เป็นทีมแรก

ฟุตบอลเดเอฟเบ โพคาล รอบ 8 ทีมสุดท้าย
วันอังคารที่ 25 มกราคม 2554

ชาลเก้ (บุนเดสลีกา) 2 - เนิร์นแบร์ก (บุนเดสลีกา) 2
(ต่อเวลาพิเศษ ชาลเก้ ชนะ 3-2)

     ผู้ชม : 45,000 คน

     สนาม : เฟลตินส์ อารีน่า

 

       "ราชันสีน้ำเงิน" ชาลเก้ 04 เปิดเฟลตินส์ อารีน่า ปะทะ เนิร์นแบร์ก คู่แข่งจากบุนเดสลีกา ในศึกเดเอฟเบ โพคาล รอบ 8 ทีมสุดท้าย

       เฟลิกซ์ มากัธ กุนซือชาลเก้ส่ง เจฟเฟอร์สัน ฟาร์ฟาน ดาวเตะทีมชาติเปรู, เพอร์ คลูเก้ กับ อิวาน ราคิติช นำทัพ ส่วนดีเตอร์ เฮ็คคิงก์ เทรนเนอร์เนิร์นแบร์กส่ง ยูเลี่ยน ชีเบอร์ ทำหน้าที่กองหน้าตัวเป้า

       เกมครึ่งแรก ผ่านไปเพียง 4 นาที เนิร์นแบร์กได้ประตูนำ 1-0 อย่างรวดเร็ว จากลูกเตะมุมเข้ามาหน้าประตู เมห์เม็ต เอคิซี่ ขึ้นโหม่งได้ก่อน คริสโตฟ โมริทซ์ แบ็กขวาชาลเก้ และบอลมาเข้าทาง ยูเลี่ยน ชีเบอร์ วอลเล่ย์เท้าซ้ายเสียบเสาแรกเข้าประตูไป

       นาที 14 ชาลเก้ตีเสมอ 1-1 ราอูล กอนซาเลซ เปิดบอลจากริมเส้นกราบซ้ายให้ คริสเตียน พานเดอร์ ชิ่งมาเข้าทาง มาริโอ กาฟราโนวิช ยิงเท้าซ้ายระยะ 10 หลาตุงตาข่ายอย่างสวยงาม

       นาที 28 อัลม็อก โคเฮน มิดฟิลด์เนิร์นแบร์กโดนใบเหลืองเป็นคนแรกในเกมนี้ หลังจากทำฟาวล์ เจฟเฟอร์สัน ฟาร์ฟาน และแล้วนาที 32 เนิร์นแบร์กได้ประตูขึ้นนำอีกครั้งเป็น 2-1 เมห์เม็ต เอคิซี่ ผ่านบอลแม่นยำให้ คริสเตียน ไอก์เลอร์ ทำทางมาถึง ยูเลี่ยน ชีเบอร์ ซัลโวเท้าซ้ายเข้าประตูไป นับเป็นประตูที่สองของเขาในนัดนี้

       ท้ายเกมครึ่งแรก นาที 41 เป็นโอกาสของชาลเก้ เมื่อ พานเดอร์ ได้ยิงเท้าขวาระยะ 16 หลาข้ามคาน จบครึ่งแรก เนิร์นแบร์กนำ 2-1

      ครึ่งหลัง นาที 53 ลูคัส ชมิตซ์ มิดฟิลด์ชาลเก้ได้ซัดระยะ 22 หลา แต่ ราฟาเอล เชเฟอร์ นายทวารปัดบอลออกเส้นหลังไปได้

       และแล้วนาที 58 ชาลเก้ ตามตีเสมอ 2-2 ได้สำเร็จ เพอร์ คลูเก้ พาบอลหนีการสกัดของ อัลม็อก โคเฮน ก่อนจ่ายให้ ราอูล กอนซาเลซ เปิดมาเข้าทาง อิวาน ราคิติช ยิงเท้าขวาระยะ 16 หลาตุงตาข่าย

       จากนั้นเจ้าถิ่นแก้เกมส่ง โฆเซ่ ฆูราโด้ มิดฟิลด์สเปนลงเล่นแทน พานเดอร์ นาที 59 และนาที 65 เนิร์นแบร์กส่ง รูบิน ราฟาเอล โอโกตี้ เล่นแทน เยนส์ เฮเกแลร์

       นาที 71 อิวาน ราคิติช ดาวเตะชาลเก้ยิงไกล 28 หลา ข้ามคาน จบเกม ชาลเก้ เสมอ เนิร์นแบร์ก 2-2 ต้องต่อเวลาพิเศษ 30 นาที

       ช่วงต่อเวลาพิเศษ เจฟเฟอร์สัน ฟาร์ฟาน ได้ยิงสองครั้งติดๆ กันนาที 94, 96 แต่ยังไม่เข้าเป้า และนาที 112 เมห์เม็ต เอคิซี่ มิดฟิลด์ทีมเยือนยิงระยะ 18 หลาข้ามคาน

       และแล้วนาที 119 ฟาร์ฟาน ผ่านบอลให้ จูเลี่ยน แดร็กซ์เลอร์ ตัวสำรองแผลงฤทธิ์ล็อคหลบ อันเดรียส์ โวล์ฟ เซนเตอร์ฮาล์ฟ กัปตันทีมเนิร์นแบร์ก ก่อนซัดเท้าซ้ายระยะไกลจากนอกกรอบเขตโทษระยะ 22 หลา เข้าประตูไปให้ ชาลเก้ นำ 3-2 จบเกม ชาลเก้ 04 ชนะ เนิร์นแบร์ก 3-2 ส่งผลให้ ชาลเก้ 04 เป็นทีมแรกที่ผ่านเข้ารอบรองชนะเลิศ เดเอฟเบ โพคาล

 

     รายชื่อผู้เล่นของทั้งสองทีม

     ชาลเก้ : มานูเอล นอยเออร์ (กัปตันทีม) - คริสโตฟ โมริทซ์, เบเนดิคส์ โฮเวเดส, คริสโตฟ เม็ตเซลเดอร์, คริสเตียน พานเดอร์ - เพอร์ คลูเก้, อิวาน ราคิติช - เจฟเฟอร์สัน ฟาร์ฟาน, ลูคัส ชมิตซ์ - ราอูล กอนซาเลซ, มาริโอ กาฟราโนวิช

     สำรอง : มาธีอัส โชเบอร์ (ผู้รักษาประตู), คีเรียกอส ปาปาโดปูลอส, ทิม ฮุกลันด์, จูเลี่ยน แดร็กซ์เลอร์, โฆเซ่ ฆูราโด้, ซิเปรียน เดยาซ, เอดูอาร์โด้

     เนิร์นแบร์ก : ราฟาเอล เชเฟอร์ - ยูริ ยุดท์, อันเดรียส์ โวล์ฟ (กัปตันทีม), ฟิลิปป์ โวลล์ไชด์, ฮาเวียร์ ปิโนล่า - ทิมมี่ ซิมงส์, อัลม็อก โคเฮน - เยนส์ เฮเกแลร์, เมห์เม็ต เอคิซี่, คริสเตียน ไอก์เลอร์ - ยูเลี่ยน ชีเบอร์

     สำรอง : อเล็กซานเดอร์ สเตฟาน (ผู้รักษาประตู), โดมินิก มาโรห์, มาร์วิน แพล็ทเท่นฮาร์ดท์, มาเร็ค มินทาล, ติโมธี่ ชานด์เลอร์, รูบิน ราฟาเอล โอโกตี้, โรเบิร์ต มัค

     ผู้ตัดสิน : ปีเตอร์ กาเกลมันน์