สกอตต์ ซินแคลร์ ทำแฮตทริคช่วยให้ "หงส์ขาว"สวอนซี ซิตี้ เอาชนะเร้ดดิ้ง 4:2 ในเกมเพลย์ออฟเลื่อนชั้น สามารถกลับสู่ลีกสูงสุดครั้งแรกในรอบ 28 ปี

ฟุตบอลเดอะแชมเปี้ยนชิพ รอบเพลย์ออฟนัดชิงชนะเลิศ

วันจันทร์ที่ 30 พฤษภาคม 2554

เร้ดดิ้ง 2:4 สวอนซี ซิตี้

สนาม : เวมบลีย์ สเตเดี้ยม
ผู้ตัดสิน : ฟิล ดาวด์
ผู้ทำประตู : [0:1]ซินแคลร์ น.21(จุดโทษ), [0:2]ซินแคลร์ น.22, [0:3]ดอบบี้ น.40, [1:3]โจ อัลเลน น.49(เข้าประตูตัวเอง), [2:3]มิลล์ส น.57, [2:4]ซินแคลร์ น.80(จุดโทษ)
ผู้ชม : 86,581 คน
ใบแดง : เจย์ แทบบ์ ตัวสำรองนาที 46


     เกมเล่นมาจนนาที 21 สวอนซี ซิตี้ มาได้ประตูขึ้นนำก่อน 1:0 จากจุดโทษจังหวะที่ ซูรับ คิซานิชวิลี่ ไปอัด นาธาน ดายเออร์ ร่วงในเขตโทษก่อนจะเป็น สกอตต์ ซินแคลร์ ยิงเข้าไป

     จากนั้นเพียงนาทีเดียว "หงส์ขาว" ก็ขยับสกอร์เพิ่มเป็น 2:0 สตีเฟ่น ดอบบี้ กระชากบอลไปสุดเส้นหลังก่อนหักเข้ากลาง อดัม เฟเดริซี่ ปัดมา เข้าทาง ซินแคลร์ ซัดตุงตาข่าย

     เกมยังเป็นของ สวอนซี และก็มาได้ลูกที่สามจาก ดายเออร์ ลากบอลขึ้นมาทางริมเส้น ก่อนปาดเข้ากลางมาถึง ดอบบี้ ยิงเข้าไปให้ สวอนซี นำ 3:0 ในนาที 40 จนกระทั้งหมดเวลาในครึ่งแรกด้วยสกอร์นี้

     ช่วงพักครึ่ง เร้ดดิ้ง มีนักเตะโดนไล่ออกคือ เจย์ แทบบ์ ตัวสำรองซึ่งไปมีปากเสียงกับโค้ชของ สวอนซี แต่ เร้ดดิ้ง ก็ยังมีนักเตะ 11 คนครบตามปกติ

     มาเล่นต่อนาที 49 เร้ดดิ้ง ตีไข่แตกจากลูกเตะมุม โจบี้ แม็คอนัฟฟ์ โยนมาให้ ฮันท์ แต่ไปโดน โจ อัลเลน โขกผิดเหลี่ยมเข้าประตูตัวเอง 1:3

     นาที 57 เรดดิ้ง ตีตื้นขึ้นมาอีกจากลูกเตะมุมเหมือนเดิม แม็คอนัฟฟ์ หยอดมาให้ มิลล์ส โขกเข้าไป เร้ดดิ้ง ไล่มา 2:3

     นาที 80 "หงส์ขาว" มาได้จุดโทษ แอนดรูว์ กริฟฟิน ไปทำฟาวล์ บอรินี่ ในกรอบโทษก่อนจะเป็น ซินแคลร์ ยิงเข้าไปเป็นแฮตทริกของเขาให้ สวอนซี หนีห่าง 4:2 จนจบเกมด้วยสกอร์นี้ ทำให้ สวอนซี ได้ขึ้นชั้นเล่นพรีเมียร์ลีก ในฤดูกาลหน้าครั้งแรกในรอบ 28 ปี


รายชื่อผู้เล่นทั้งสองทีม
เร้ดดิ้ง ระบบ: 4-4-2
อดัม เฟเดริซี่ - แอนดี้ กริฟฟิน, ซูรับ คิซานิชวิลี่, แม็ตต์ มิลส์, เอียน ฮาร์ท - จิมมี่ เคเบ้, มิเกเล่ ไลเกิร์ตวู้ด, เจม คาราซาน, โจบี้ แม็คอนัฟฟ์ - เชน ลอง, โนเอล ฮันท์

สวอนซี ซิตี้ ระบบ: 4-4-2
ดอรุส เดอ ฟรีส - แอชลี่ย์ วิลเลี่ยมส์, อลัน เทต, แกร์รี่ มังค์, อังเคล รานเกล - นาธาน ดายเออร์, โจ อัลเลน, ลีออน บริตตัน, สกอตต์ ซินแคลร์ - สตีเฟ่น ดอบบี้, ฟาบิโอ บอรินี่