มิดฟิลด์ชาวญี่ปุ่นที่ได้รับการคาดการณ์ว่าอาจถูกเบียดเป็นตัวสำรอง หากแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด คว้าตัวหอกชาวดัตช์มาได้ ชี้ว่าการเสริมทีมแบบนี้เป็นเรื่องปกติของทีมใหญ่

ชินจิ คากาวะ กองกลางตัวรุกของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ออกมาแสดงความมุ่งมั่นว่าเขาพร้อมที่จะแย่งตำแหน่งตัวจริงในทีมมาให้ได้ แม้ต้นสังกัดใกล้จะคว้าตัวโรบิน ฟาน เพอร์ซี หอกชาวดัตช์ที่โชว์ฟอร์มได้อย่างยอดเยี่ยมเมื่อฤดูกาลที่แล้วก็ตาม

มิดฟิลด์ทีมชาติญี่ปุ่นเพิ่งย้ายจากทีมโบ รุสเซีย ดอร์ตมุนด์ในเยอรมัน มาหาความท้าทายใหม่ในเกาะอังกฤษกับทีมรองแชมป์พรีเมียร์ลีกเมื่อฤดูกาลที่ แล้ว และได้รับการคาดหมายว่าอาจจะเป็นตัวแปรสำคัญให้ทีมประสบการณ์ความสำเร็จใน ฤดูกาลที่ใกล้จะเปิดฉากขึ้นทุกที ก่อนที่ทีมจะมีข่าวกับโรบิน ฟาน เพอร์ซี หอกชาวดัตช์ ทำให้ตำแหน่งตัวจริงของคากาวะอาจต้องประสบปัญหา

อย่างไรก็ดี อดีตตัวรุกของทีมเสือเหลืองก็แสดงความเห็นว่าเขาเข้าใจดีถึงสถานการณ์ของตัว เอง ก่อนที่จะย้ายมาร่วมทีมใหญ่อย่างแมนฯ ยูฯ และมั่นใจว่าจะแย่งตำแหน่งตัวจริงมาได้

"เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นได้ บ่อยๆ ในสโมสรใหญ่ มันเข้าใจดีว่าเรื่องแบบนี้เกิดขึ้นได้ ตั้งแต่ตอนที่ผมเข้ามาร่วมทีมแล้ว และทั้งหมดที่ผมทำได้ก็แค่ยอมรับมัน ผมกำลังมุ่งมั่นอยู่กับการได้ลงเล่นกับยอดนักเตะทั้งหลาย" คากาวะให้สัมภาษณ์กับ Sponichi สื่อของญี่ปุ่น

"ผมคงไม่อาจ ถอยหลังกลับและเปลี่ยนแปลงทุกอย่างได้ แต่ผมก็มีความมั่นใจว่าผมจะได้ตำแหน่งตัวจริงมา ทั้งหมดที่ผมต้องทำคือสร้างผลงานจากการเล่นของผม และทำงานให้หนักในทุกๆ วัน"