พอล แลมเบิร์ต กุนซือทัพ "สิงห์ผงาด" แอสตัน วิลล่า ยกย่อง โจลีออน เลสคอตต์ ปราการหลัง "เรือใบสีฟ้า" แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ยังคงเป็นนักเตะระดับหัวแถว เพียงแต่ไม่ค่อยได้ลงสนามในฤดูกาลนี้ พร้อมเปรยๆ ว่าเขาและทีมงานกำลังมองหาลู่ทางว่าจะสามารถดึงตัวนักเตะมาเสริมทัพในช่วงเปิดตลาดรอบนี้ได้หรือไม่

 พอล แลมเบิร์ต ผู้จัดการทีม แอสตัน วิลล่า สโมสรในศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ออกมากล่าวเป็นนัยว่าเขาอาจจะยื่นข้อเสนอขอซื้อตัว โจลีออน เลสคอตต์ กองหลังของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ มาเสริมทัพในช่วงเปิดตลาดเดือน ม.ค.นี้ หลังจากนักเตะกลายเป็นส่วนเกินของทัพ "เรือใบสีฟ้า" ในฤดูกาลนี้
 
 เลสคอตต์ เป็นแฟนบอลของ วิลล่า มานาน และ แลมเบิร์ต ก็กำลังมองหานักเตะมาเสริมทัพ แต่ยอมรับว่า เซนเตอร์แบ็กวัย 30 ปี ต้องยอมลดค่าเหนื่อยลงมาหากจะให้การเจรจาเดินหน้าได้ โดยกล่าวว่า "โจลีออน ยังคงเป็นนักเตะชั้นนำคนหนึ่ง"
 
"เขาเป็นนักเตะหัวแถว แต่ไม่ได้ลงเล่นให้ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ในตอนนี้ อย่างที่ผมเคยบอกไปก่อนหน้านี้ ผมจะนั่งลงคุยกับสต๊าฟฟ์คนอื่นๆ และดูว่าเราทำอะไรได้บ้าง แต่ผมไม่คิดว่าคุณสามารถปฏิเสธได้ไม่ว่าในระดับไหน เมื่อไรก็ตามที่คุณพูดถึงนักเตะชั้นนำสักคนหนึ่ง"
 
อย่างไรก็ตาม มีแนวโน้มว่า โรแบร์โต้ มันชินี่ กุนซือ แมนฯ ซิตี้ ไม่มีแผนจะปล่อยอดีตปราการหลัง วูล์ฟแฮมป์ตัน วันเดอเรอร์ส ในช่วงเปิดตลาดฤดูหนาวนี้ โดยกล่าวว่า "เรามีนักเตะไม่มากพอที่เล่นตลอด 40 วันโดยไม่มี ยาย่า และ โคโล่ (ตูเร่) มีนักเตะอีก 8 คนบาดเจ็บ เราต้องการนักเตะเพิ่ม ไม่ใช่ปล่อยออกไป"