เจย์ บีทตี้ แฟนบอลหนูน้อยของ เซลติก ที่มีอาการดาวน์ซินโดรม เตรียมได้ดีใจอีกรอบ เมื่อเขากำลังจะเป็นผู้ชนะรางวัลประตูยอดเยี่ยมประจำเดือนมกราคมของลีกสกอตแลนด์ หลังได้ยิงจุดโทษในเกมที่ทีมรักลงเล่นกับ แฮมิลตัน อคาเดมิคัลส์

เจย์ บีทตี้ แฟนบอลเด็กของ กลาสโกว์ เซลติก ทีมดังแห่งศึก สกอตติช พรีเมียร์ชิพ ที่มีอาการดาวน์ซินโดรม กำลังจะได้รับรางวัลครั้งใหญ่ ด้วยการเป็นเจ้าของรางวัลประตูยอดเยี่ยมประจำเดือนมกราคมของลีกสูงสุดแดนวิสกี้

บีทตี้ วัย 11 ปี ได้รับโอกาสอันสุดยอดในชีวิต เมื่อเขาได้เดินลงไปในสนามระหว่างเกมลีกนัดที่ เซลติก บุกไปเอาชนะ แฮมิลตัน อคาเดมิคัลส์ 2-0 เมื่อช่วงเดือนมกราคมที่ผ่านมา พร้อมได้รับเลือกให้ยิงลูกจุดโทษโดยที่ไม่มีผู้รักษาประตู ซึ่งเขาก็ซัดเข้าไปไม่พลาด ก่อนจะวิ่งฉลองอย่างดีใจเต็มที่ โดยตอนนี้แฟนๆ แห่กันโหวตให้ประตูของเขาได้รางวัลกันหลายรายเลยทีเดียว

ทั้งนี้ บีทตี้ กลายเป็นที่สนใจของนักเตะ และแฟนบอล เซลติก เป็นครั้งแรก ในตอนที่ จอร์จอส ซามาราส กองหน้าชาวกรีซพาเขาออกมาจากกลุ่มกองเชียร์ เพื่อมาร่วมฉลองแชมป์ด้วยกันเมื่อซีซั่นก่อน