หลุยส์ ฟาน กัล กุนซือปีศาจแดง ปล่อยไก่ในห้องแถลงข่าวหลังจะชม คริส สมอลลิ่ง ปราการหลังของทีมที่โชว์ฟอร์มได้ดีในเกมเปิดบ้าน ชนะ ซีเอสเคเอ มอสโก 1-0 ศึกแชมเปี้ยนส์ ลีก โดยเรียก "คริส สมอลลิ่ง" เป็น "ไมเคิ่ล สมอลลิ่ง"

 ในห้องแถลงข่าวที่โรงละครแห่งความฝัน หลุยส์ ฟาน กัล ผู้จัดการทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด หลังจบเกมที่ทีมสามารถเอาชนะ ซีเอสเคเอ มอสโก 1-0 ศึกแชมเปี้ยนส์ ลีก โดยประตูโทนของ เวย์น รูนี่ย์ ซึ่งขณะที่ผู้จัดการทีมที่ยึดเอาปรัชญาการเล่นตัวเองเป็นใหญ่กำลังแถลงข่าวชื่นชมความสามารถของลูกทีมหลายๆคนที่โชว์ฟอร์มได้ดีในเกมนี้จนมาถึงคิวของ คริส สมอลลิ่ง กองหลังของทีมที่ฟอร์มเด่นเหลือเกินในเกมนี้ แต่เจ้าตัวจะโดนชมทั้งที่ยังถูกเรียกชื่อผิด

" ซีเอสเคเอ มีจังหวะจะแจ้งครั้งเดียว และน่าเข้าที่สุดในนาที 78 เมื่อ เซย์ดู ดูมเบีย หลุดกับดักล้ำหน้าไปดวลกับ ดาลบิด เด เคอา แบบเดี่ยวๆ แต่ยิงไปติดเซฟปลายมือจอมหนึบสแปนิช แต่บอลไม่ตาย ดูมเบีย เจ้าเก่า ตามไปซ้ำดาบสอง แต่ก็โดย ไมเคิ่ล สมอลลิ่ง ที่วิ่งหน้าตั้งลงมา สไลด์ตัวสุดชีวิต ขวางทางบอลไว้จนกลิ้งหลุดเสาออกไปแบบหวาดเสียว"

อย่างไรก็ตามในขณะที่ หลุยส์ ฟาน กัล เรียกชื่อผิดจนมีเสียงขำหลุดออกมาจากนักข่าวเจ้าตัวก็แสดงสีหน้าเรียบเฉยไม่ได้มีอาการอะไรและไม่มีการกลับมาพูดแก้ไขชื่อลูกทีมทั้งนั้นอาศัยความนิ่งผ่านสถาการณ์ตรงนั้นไปได้