อ่านข่าวอยู่ดีๆ ไปแขวะชาวบ้านทำไมหนอ?! คิม มยองจุน ผู้ประกาศข่าวทางสถานีโทรทัศน์ เอ็มบีเอ็น (MBN) ที่สร้างชื่ออื้อฉาวไปทั่วโลก กำลังจะถูกลงโทษทางวินัยแล้ว หลังพ่นวาจาเยาะเย้ยถากถาง ทิฟฟานี่ (ฮวัง มิยอง) ดาวเด่นแห่ง เกิร์ลส์ เจเนอเรชั่น (Girls' Generation) เกิร์ลกรุ๊ปยอดนิยมแดนกิมจิ ขณะที่กำลังรายงานข่าวออกจอทีวีแบบไม่มีปี่มีขลุ่ย สืบเนื่องมาจากกรณีที่เธอเผอเรอโพสต์รูปธงอาทิตย์อุทัยในวันฉลองอิสรภาพของเกาหลีใต้ผ่านสื่อสังคมออนไลน์ เมื่อวันจันทร์ที่ 15 สิงหาคม ที่ผ่านมา

    ผู้ประกาศข่าวปากกล้ารายนี้เอ่ยพาดพิงนักร้องสาวสัญชาติอเมริกัน วัย 27 ปี ในช่วงอ่านข่าวเกาหลีใต้พ่ายญี่ปุ่นในการแข่งขันกีฬาแบดมินตัน โอลิมปิกเกมส์ 2016 ที่นครรีโอเดจาเนโร ประเทศสหพันธ์สาธารณรัฐบราซิล เมื่อวันพุธที่ 17 สิงหาคม ที่ผ่านมา โดยพูดตบท้ายชัดถ้อยชัดคำว่า "ยินดีด้วยนะ, ทิฟฟานี่" ซึ่งเป็นการจงใจหมายถึงเรื่องที่เธอไปโพสต์สัญรูปอารมณ์ (อิโมติคอน - emoticon) รูปธงชาติญี่ปุ่น และธงอาทิตย์อุทัยในวันรำลึกถึงเหตุการณ์ที่ญี่ปุ่นยอมแพ้สงครามโลก ครั้งที่ 2 ส่งผลให้เมืองโสมขาวเป็นอิสรภาพจากแดนปลาดิบเมื่อปีค.ศ.1945 ไปโดยปริยาย

    แม้ ทิฟฟานี่ จะขอโทษต่อสาธารณชนไปแล้วถึงสองครั้งสองคราสำหรับความพลาดพลั้งเผอเรอของเธอดังกล่าว แต่ดูเหมือนว่าผู้ประกาศข่าวรายนี้กลับรู้สึกว่าไม่จำเป็นต้องขอโทษสำหรับความประพฤติที่ไม่เป็นมืออาชีพของตัวเอง โดยตัวแทนของ เอ็มบีเอ็น กล่าวสั้นๆ แต่ได้ใจความว่า "เขาไม่มีเจตนาที่จะขอโทษใดๆ ทั้งสิ้น"

    เหตุการณ์ดังกล่าวผ่านไปเกือบเดือน ล่าสุด คณะกรรมการตรวจสอบการทำหน้าที่ของสื่อมวลชนเกาหลีใต้ ได้พิจารณากรณีที่เกิดขึ้นแล้ว โดยได้มีคำสั่งตักเตือน คิม มยองจุน พร้อมเน้นย้ำด้วยว่ามีสามจากหลากหลายรายการข่าวที่นำเสนอประเด็น ทิฟฟานี่ สร้างความขัดแย้งในโซเชียลมีเดีย จะต้องถูกตักเตือนพฤติกรรมการนำเสนอข่าวออกอากาศด้วยเช่นกัน อาทิ "นิวส์ ไฟเตอร์" (News Fighter) และ "นิวส์ บิ๊ก5" (News Big5) ทางช่อง เอ็มบีเอ็น และ "วายทีเอ็น24" (YTN24) ทางช่อง วายทีเอ็น (YTN)

    แถลงการณ์ของคณะกรรมการเซ็นเซอร์สื่อกิมจิระบุว่า "รายการข่าวโทรทัศน์ควรจะต้องนำเสนอข้อเท็จจริงโดยไม่ลำเอียงและมีมารยาทเสมอ ผู้ชมไม่สมควรจะต้องมาสับสนงุนงงกับสิ่งที่ไม่ชัดเจนหรือรายการข่าวที่จงใจจะออกอากาศเพื่อเยาะเย้ยบุคคลใดบุคคลหนึ่งโดยเฉพาะเช่นนี้"