ชินจิ คางาวะ ซูเปอร์สตาร์ ของโบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ จารึกประวัติศาสตร์ใหม่ เอาไว้ได้ เมื่อกลายเป็นนักเตะญี่ปุ่นที่ยิงประตูสูงสุดตลอดกาลในบุนเดสลีกา

　　ในเกม ระหว่างเอาส์บวร์ก กับ ดอร์ทมุนด์  อันเดรย์ ยาโมเลนโก้ ยิงให้เสือเหลืองนำไปก่อนนาทีที่ 4 แต่นาทีที่ 11 คาอูบี้ มาตีเสมอให้เจ้าถิ่นได้สำเร็จเป็น 1-1

　　อย่างไรก็ตาม นาทีที่ 23 ชินจิ คางาวะ กลายเป็นฮีโร่ เมื่อซัดประตูชัยให้กับทีม เชือดเอาส์บวร์กไปได้สำเร็จด้วยสกอร์ 2-1
 นอกจากเป็นประตูสำคัญที่ทำให้ดอร์ทมุนด์ ทะยานนำเดี่ยวเป็นจ่าฝูงบุนเดสลีกาแล้ว นี่เป็นประตูที่ 38 ของคางาวะ ที่ทำได้ในบุนเดสลีกาอีกด้วย ทำให้เขา เป็นนักเตะญี่ปุ่น ที่ยิงประตูได้มากที่สุด ในบุนเดสลีกา แซงหน้า ชินจิ โอกาซากิ ไปเรียบร้อยแล้ว และคาดว่า จะบวกสถิติเพิ่มต่อไปได้เรื่อยๆด้วย
 
5 นักเตะญี่ปุ่น ยิงเยอะสุดในบุนเดสลีกา

ชินจิ คางาวะ (ดอร์ทมุนด์)  38 ลูก 132 เกม
ชินจิ โอกาซากิ (สตุ๊ตการ์ต,ไมนซ์)  37 ลูก 128 เกม
ยาสึฮิโกะ โอคุเดระ (โคโลญจน์,แฮร์ธ่า,เบรเมน) 26 ลูก 234 เกม
นาโอฮิโระ ทากาฮาระ (ฮัมบูร์ก,แฟรงค์เฟิร์ต)  25 ลูก 135 เกม
ฮิโรชิ คิโยตาเกะ (เนิร์นแบร์ก,ฮันโนเวอร์) 17 ลูก 117 เกม