ไมเคิ่ล โอเว่น อดีตหัวหอกลิเวอร์พูล ประกาศตัวชัดเจนว่าตนไม่เคยรู้สึกผิดหรือต้องละอายใจกับการตัดสินใจย้ายไปเล่นให้ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ระบุไม่เคยวาดฝันว่าจะได้เล่นให้ "ปีศาจแดง", สโต๊ค ซิตี้ หรือ นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด แต่ทั้งหมดนี้คือเส้นทางอาชีพของตน

    ไมเคิ่ล โอเว่น ตำนานกองหน้าทีมชาติอังกฤษ เปิดใจตนไม่เคยรู้สึกละอายใจหรือรู้สึกผิดที่ตัดสินใจย้ายไปเล่นให้กับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ทีมในศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ทั้งๆ ที่เคยเป็นถึงอดีตกองหน้า "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล สโมสรคู่อริตลอดกาลทัพ "ปีศาจแดง"

    โอเว่น ก้าวขึ้นมาจากการเป็นนักเตะดาวรุ่งของศูนย์เยาวชน ลิเวอร์พูล ก่อนจะแจ้งเกิดกับสโมสร และกลายเป็นนักเตะขวัญใจมหาชนของสาวก "เดอะ ค็อป" จนได้รับฉายาว่า "เซนต์ไมเคิ่ล" จากนั้นนักเตะตัดสินใจโบกมือลาถิ่นแอนฟิลด์ เพื่อไปเล่นให้ "ราชันชุดขาว" เรอัล มาดริด เมื่อปี 2004

    อย่างไรก็ตาม โอเว่น ก็ยังคงเป็นขวัญใจของแฟนบอล "หงส์แดง" จนกระทั่งเขาได้ทำเรื่องหักหาญน้ำใจ "เดอะ ค็อป" ทั่วโลก เมื่อเจ้าตัวตัดสินใจย้ายไปซบ แมนฯ ยูไนเต็ด และประสบความสำเร็จด้วยการเป็นหนึ่งในขุนพล "ปีศาจแดง" คว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก ในฤดูกาล  2010-11

        โอเว่น ยืนยันว่าตนไม่เคยเสียใจที่ตัดสินใจสวมชุด แมนฯ ยูไนเต็ด แม้แต่นิดเดียว "ผมดีใจที่ได้เล่นให้ เรอัล มาดริด มันเป็นโอกาสที่จะได้ลองทำบางสิ่งที่แตกต่าง การได้เล่นให้กับ บาร์เซโลน่า และ เรอัล มาดริด ก็เหมือนกับจอกศักดิ์สิทธิ์ ผมปรารถนาให้หลายๆ สิ่งเกิดความแตกต่าง และผมกลับมาที่ ลิเวอร์พูล พร้อมกับมีชีวิตที่แสนสุขหลังจากนั้น"

        "แต่ผมเลือกที่จะเซ็นสัญญากับ แมนฯ ยูไนเต็ด เพราะมันเป็นทางเลือกที่ดีที่สุดในเวลานั้น ผมไม่อายหรือรู้สึกผิดกับสิ่งที่ผมทำลงไป แม้จะมีหลายคนที่อยากให้ผมรู้สึกแบบนั้นก็ตาม มันไม่ใช่ความฝันของผมที่ได้เล่นให้กับ สโต๊ค, แมนฯ ยูไนเต็ด หรือ นิวคาสเซิ่ล แต่นั่นเป็นเส้นทางอาชีพที่ผมได้มีโอกาสย้ายไปเล่น" โอเว่น ระบุ