เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน กุนซือ "ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด เผยเดือนมกราคมนี้ จะไม่ซื้อใครมาเสริมทัพแน่นอน แม้ทีมจะมีเงินมากมายให้จับจ่ายก็ตาม รับมีนักเตะมากพอแล้ว แถมยังติดเงื่อนไขผู้เล่นหลายรายติดคัพไทในเกมยุโรปอีกต่างหาก

     ก่อนหน้านี้ มีการเปิดเผยว่า "เฟอร์กี้" มีเงินทุนกว่า 50 ล้านปอนด์ (ประมาณ 2,400 ล้านบาท) ที่จะซื้อนักเตะมาร่วมทีม ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญที่ทำให้ เวย์น รูนี่ย์ หัวหอกตัวเก่ง ตกลงต่อสัญญาฉบับใหม่กับทีมอีก 5 ปี
 
     เฟอร์กูสัน เผยผ่าน "เดลี่ เมล์" หนังสือพิมพ์ของอังกฤษ เมื่อวันอาทิตย์ที่ 31 ต.ค.ที่ผ่านมาว่า "เราจะไม่ซื้อใครอย่างแน่นอนในเดือนมกราคมนี้ เรามีข้อจำกัด เพราะว่ามีนักเตะกว่า 100 คนที่ต้องติดคัพไทในเกมยุโรป และมันก็เหลือแค่อีก 5 เดือนเท่านั้นในฤดูกาลนี้ เราจะได้นักเตะใหม่ในเดือนกุมภาพันธ์นี้หลังจากที่ อันโตนิโอ บาเลนเซีย กลับมาจากอาการเจ็บ เช่นเดียวกับ โอเว่น ฮาร์กรีฟส์ และด้วยทีมที่เรามี ผมไม่เห็นว่าจะมีเหตุผลอะไรให้เราต้องซื้อใครเลย"
 
     "มันมักจะมีเงินให้เราจับจ่าย แต่มันก็ไม่ได้หมายความว่าจำเป็นที่จะต้องมีการซื้อหาใครมากกว่าในช่วงซัมเมอร์ เราจะซื้อในสิ่งที่เราต้องการซื้อ เรารู้ว่าอะไรที่เราต้องการ มันมีข้อถกเถียงเมื่อ (เอ็ดวิน) ฟาน เดอร์ ซาร์, (พอล) สโคลส์, (ไรอัน) กิ๊กส์ หรือ (แกรี่) เนวิลล์ จะแขวนสตั๊ด แต่เรารู้ว่ายังมีเวลาอีก 2 หรือ 3 ปี เราทราบดีในเรื่องนั้น เรารู้ว่าเราต้องทำอะไร" กุนซือชาวสกอตต์ ทิ้งท้าย