จอห์น เฮนรี่ เจ้าสัวมะกันและเป็นเจ้าของทีมลิเวอร์พูล กำลังพิจารณาแต่งตั้งให้ เคนนี่ ดัลกลิช คุมทัพ"หงส์แดง"ถาวร พร้อมยันเงินที่จ่ายค่าตัว คาร์โรลล์ เหมาะสมแล้ว!
 

     จอห์น เฮนรี่ เจ้าสัวมะกันและเป็นเจ้าของทีมลิเวอร์พูล กำลังพิจารณาแต่งตั้งให้ เคนนี่ ดัลกลิช คุมทัพ"หงส์แดง"ถาวรชนิดอยู่ยาวทีเดียว หลังจากกุนซือชาวชาวสก็อตต์ ทำผลงานได้เป็นที่น่าพอใจหลังเข้ามารับงานคุมทัพ"หงส์แดง"ผ่านมาได้ 1 เดือน ในฐานะผู้จัดการทีมชั่วคราว แทนที่ รอย ฮอดจ์สัน ที่ถูกปลดออกไป โดยแข้งตำนาน"หงส์แดง"คนนี้พา ลิเวอร์พูล เก็บชัยชนะในเกมลีก 3 นัดรวดหลังสุด และยังไม่เสียประตูเลย พร้อมขยับขึ้นมาอยู่ที่ 7 ของตาราง จึงทำให้ เฮนรี่ เชื่อว่า"เขาคือคนที่ใช่และเหมาะสมกับหงส์แดง เขาทำได้ดีเกินกว่าที่พวกเราคาดหมายเอาไว้ในทีแรก"

     โดย จอห์น เฮนรี่ มหาเศรษฐีชาวอเมริกันให้สัมภาษณ์ว่า!"เราโชคดีมากที่ได้ ดัลกลิช มาช่วยทีมเพราะเราไม่มีทางเลือกอื่นที่ดีกว่านี้ ผมรู้ว่าเขาต้องการตำแหน่งนี้มานานแล้ว ดังนั้นเป็นเรื่องที่ดีต่อสโมสรทั้งตัว ดัลกลิช เอง และสำหรับเรา จริงอยู่ที่ว่ามันยังคงเร็วเกินไป แต่คุณก็ไม่มีทางเลือกที่ดีกว่านี้ ผมรู้จักเขามาเป็นระยะเวลานานมากแล้วในตอนนี้ และก็ต้องการให้เขาอยู่ในตำแหน่งนี้ต่อไป ดังนั้นมันเป็นเรื่องที่สุดยอดสำหรับสโมสร"นอกจากนี้ยังยืนยันเงินที่จ่ายค่าตัว แอนดี้ คาร์โรลล์ 35 ล้านปอนด์ (ราว 1,680 ล้านบาท) นั้นเป็นราคาที่สมเหตุสมผลแล้วว่า!"ค่าตัวของ ตอร์เรส ขึ้นอยู่กับจำนวนที่ นิวคาสเซิ่ล ร้องขอเป็นค่าตัวของ คาร์โรลล์ ลิเวอร์พูล ต้องการ คาร์โรลล์ บวกกับอีก 15 ล้านปอนด์ ราว 720 ล้านบาท เพื่อเป็นค่าตัวของ ตอร์เรส "

     "การเจรจาต่อรองของพวกเราเป็นไปแบบตรงไปตรงมา ในความแตกต่างของราคาที่ได้รับจาก เชลซี และ นิวคาสเซิ่ล ราคาเหล่านั้นอาจเป็น 35 ล้านปอนด์ ได้รับจาก เชลซี เพื่อเป็นค่าตัว ตอร์เรส และอีก 20 ล้านปอนด์ ราว 960 ล้านบาท จ่ายให้ นิวคาสเซิ่ล เป็นค่าตัว คาร์โรลล์ หรือเป็น 40 กับ 25 ล้านปอนด์ หรืออาจเป็น 50 กับ 35 ล้านปอนด์ ก็ได้ ทั้งหมดขึ้นอยู่กับ นิวคาสเซิ่ล ว่าราคาในครั้งนี้จะเป็นเท่าไหร่ พวกเขาบอกมาเท่าไหร่ก็เท่านั้น เรารู้สึกไปในทางเดียวกัน พวกเราอยากได้นักเตะหนุ่มๆ และเล่นฟุตบอลเก่งๆ การได้ 2 นักเตะชั้นนำ คาร์โรลล์ และ ซัวเรซ ที่เพิ่งอายุ 22 และ 24 เข้ามา ถือเป็นก้าวแรกที่สวยงาม"จอห์น เฮนรี่ ร่ายยาว!

     อย่างไรก็ตาม เจมี่ คาร์ราเกอร์ กองหลังรองกัปตัน"หงส์แดง"ลิเวอร์พูล ก็ได้ให้สัมภาษณ์ว่า!"ผมคิดว่าเขาอยากจะย้ายทีมตั้งแต่ช่วงซัมเมอร์ที่ผ่านมาแล้ว เรารู้สึกอยู่เสมอว่าเขาจะย้ายแน่ ไม่ว่าอย่างไรเขาก็จะไป เมื่อเวลาของเขามาถึง มันเป็นเรื่องดีที่ ตอร์เรส ย้ายออกไป เมื่อเขาไม่อยากอยู่ที่ แอนฟิลด์ อีกแล้ว ต่อให้ไม่ย้ายตอนนี้ ซัมเมอร์เขาก็จะไปอยู่ดี ตอนนี้เรามี 2 กองหน้าที่ต้องการพิสูจน์ตัวเองอยู่ และหวังว่าทั้งคู่จะอยู่ที่นี่ไปอีกนาน ผมยินดีมากที่พวกเขามาร่วมทีม"

     "ผมไม่โกรธ ตอร์เรส และเชื่อว่าชื่อของเขาจะอยู่ในความทรงจำที่ดีของแฟนฟุตบอล เขาเป็นยอดดาวยิงคนหนึ่งของทีม สถิติการยิงประตูของเขาถูกนำไปเปรียบกับ เอียน รัช, จอห์น อัลดริดจ์, ร็อบบี้ ฟาวเลอร์ และ ไมเคิ่ล โอเว่น มันโชคร้ายที่เขาตัดสินใจย้ายออกไปแบบนี้ แต่นี่แหละฟุตบอล ผู้เล่นเข้ามา แล้วก็จะออกไป เราต้องยอมรับในสิ่งเหล่านี้ และไม่ควรตำหนิ ตอร์เรส เราควรสนับสนุน 2 นักเตะใหม่จะดีกว่า"คาร์ร่า กล่าวในที่สุด!