มังกรไฟ 3 เค มีอันต้องพบกัข่าวร้าย เมื่อ ธีรเทพ วิโนทัย กองหน้าตัวเก่งของทีมต้องพักรักษาตัวอย่างต่ำ 6 สัปดาห์  หลังต้องเข้าเฝือกที่หน้าแข้ง เจ้าตัวยันหายดีแล้วจะรีบกลับมาฟิตร่างกายเพื่อช่วยทีมลุ้นอันดับหัวตาราง

"ลีซอ" ธีรเทพ วิโนทัย กองหน้าทีมชาติไทย และกัปตันทีม "มังกรไฟ 3 เค" ที่ได้รับบาดเจ็บจากการเข้าปะทะกับกองหลังของ "กว่างซ้งมหาภัย" เชียงราย ยูไนเต็ด และโดนเปลี่ยนตัวออกจากสนามทันที และหลังจากนั้นได้เข้าตรวจที่โรงพยาบาลกรุงเทพและเอ็กซ์เรย์อย่างละเอียดแล้ว โดยผลปรากฏว่ากระดูกหน้าแข้งมีรอยแตก แต่ไม่ถึงกับเคลื่อนที่ออกจากกัน  ทำให้เจ้าตัวต้องตัดสินใจใส่เฝือกเพื่อรักษาประมาณ 6  - 8 สัปดาห์

ทางด้าน "ลีซอ" หลังจากที่เข้าทำการรักษาอาการบาดเจ็บครั้งนี้ได้ฝากถึงแฟนๆ บีอีซี เทโรศาสน ทุกๆ คนว่า สำหรับการอาการบาดเจ็บครั้งนี้รุนแรงพอสมควร และทำให้ต้องร้างสนามอย่างต่ำ 6 สัปดาห์ แต่อย่างไรก็ตามตนขอบคุณแฟนบอลที่เป็นห่วงและติดตามข่าวของตนโดยตลอด และขอสัญญาว่าเมื่อหายดีแล้วจะรีบกลับมาฟิตร่างกายเพื่อช่วยทีมลุ้นอันดับหัวตารางต่อไป