อิบราฮิม อเฟลลาย ปีกจอมเทคนิค บาร์เซโลน่า ยอมรับอย่างลูกผู้ชาย อยากถอนตัวจากทีมชาติฮอลแลนด์ที่จะลงอุ่นแข้ง 2 นัด ช่วงต้นเดือนหน้า เนื่องจากต้องการที่จะพักผ่อน หลังกรำศึกหนักมาตลอด ตั้งแต่ฟุตบอลโลก 2010 แม้สุดท้ายต้องยอมอยู่รับใช้ทีมก็ตาม

อิบราฮิม อเฟลลาย กองกลางตัวรุกเลือดดัตช์ของ บาร์เซโลน่า สโมสรมหาอำนาจแห่งวงการลูกหนังสเปน เผยว่า เขาไม่ต้องการร่วมทีมชาติฮอลแลนด์ ชุดที่จะใช้ลงเตะเกมกระชับมิตรจำนวน 2 นัด ซึ่งมีคิวบุกไปเยือน บราซิล ในวันเสาร์ที่ 4 มิถุนายน และ อุรุกวัย วันพุธที่ 8 มิถุนายนนี้ เพราะต้องการพักผ่อนหลังจากที่ต้องเจอศึกหนักมาตลอดฤดูกาลที่ผ่านมา

อดีตสตาร์ดังของ พีเอสวี ไอนด์โฮเฟ่น ซึ่งย้ายมาสู่ถิ่น คัมป์ นู ในช่วงเดือนมกราคมที่ผ่านมา กล่าวกับผู้สื่อข่าวว่า "แน่นอนว่าจะเป็นเรื่องที่ดีกว่าสำหรับผม หากผมไม่ต้องไปเล่นที่อเมริกาใต้กับทีมชาติ แต่การพักผ่อนอยู่ที่บ้านไม่ใช่ทางเลือกสำหรับแนวคิดของโค้ช และผมก็ต้องเคารพสิ่งนั้น"

"เราได้สูญเสียผู้เล่นจำนวนมากเนื่องจากได้รับบาดเจ็บ และเราต้องการที่จะเจอทีมที่แข็งแกร่ง ผมก็เข้าใจถึงสิ่งนั้นดี และไม่ต้องการให้เพื่อนร่วมทีมเสียใจ เนื่องจากการที่ได้ลงเล่นให้กับ "อัศวินสีส้ม" ก็ยังคงเป็นเกียรติสำหรับผม"

พร้อมกันนั้น อเฟลลาย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของขุนพล "บาร์ซ่า" ในนัดที่เอาชนะ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในศึก ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก รอบชิงชนะเลิศ เมื่อวันเสาร์ที่ 28 พฤษภาคม ที่ผ่านมา ก็ระบุถึงสาเหตุที่เขาต้องการพักผ่อนหลังจากที่ต้องกรำศึกหนักมาตลอด ตั้งแต่ฟุตบอลโลก 2010 ที่ผ่านมา "ผมไม่มีเวลาพักมากนักหลังจากช่วงฟุตบอลโลกที่ผ่านมา เนื่องจากฤดูกาลของ พีเอสวี ก็เริ่มขึ้นอีกครั้งหลังจากนั้นไม่นาน รวมทั้งผมก็ไม่ได้พักในช่วงฤดูหนาวเช่นกัน เนื่องจากผมต้องย้ายมาร่วมทีม บาร์เซโลน่า และไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะปรับตัวให้เข้ากับสภาพแวดล้อมใหม่ของผมได้ง่ายๆเช่นกัน"