"นิว ออฟ เดอะ เวิลด์" แท็บลอยด์จอมขุดคุ้ย ประโคมข่าว แอชลี่ย์ ยัง ปีกทีมชาติอังกฤษของแอสตัน วิลล่า จะฟันค่าเหนื่อยสูงถึง 130,000 ปอนด์ต่อสัปดาห์หรือเฉียด 34 ล้านปอนด์ตลอดระยะเวลา 5 ปีในสัญญา หากการย้ายร่วมทัพ "ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ของเขาประสบความสำเร็จ

 "นิว ออฟ เดอะ เวิลด์" หนังสือพิมพ์แท็บลอยด์เมืองผู้ดี รายงานว่า แอชลี่ย์ ยัง ปีกตัวเก่งของ แอสตัน วิลล่า เตรียมรับค่าเหนื่อยรวมทั้งหมดถึง 33.8 ล้านปอนด์ (ราว 1.69 พันล้านบาท) หากจรดปากกาเซ็นสัญญา 5 ปี ย้ายไปค้าแข้งกับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด แชมป์พรีเมียร์ลีก อังกฤษ ในช่วงซัมเมอร์นี้
 
  ปีก ทีมชาติอังกฤษ วัย 25 ปี จะบินไปลาส เวกัส ในวันศุกร์นี้ เพื่อบรรลุข้อตกลงมูลค่า 20 ล้านปอนด์ (ราว 1 พันล้านบาท) ย้ายไปร่วมทัพ "ปีศาจแดง" พร้อมรับค่าเหนื่อย 130,000 ปอนด์ (ราว 6.5 ล้านบาท) ต่อสัปดาห์ เป็นรองเพียง เวย์น รูนี่ย์ หัวหอกตัวเก่งคนเดียวในถิ่นโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด และนับเป็น 2 เท่าจากที่เขารับที่วิลล่า พาร์ค
 
 ทั้งนี้ ยัง ปฏิเสธโอกาสเพิ่มค่าเหนื่อย 25 เปอร์เซ็นต์ของทัพ "สิงห์ผงาด" และบอกปัดข้อเสนอ "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล เพื่อมาเป็นตัวตายตัวแทนของ ไรอัน กิ๊กส์ ปีกพ่อมดชาวเวลส์ ในตำแหน่งริมเส้นฝั่งซ้ายของแมนฯ ยูไนเต็ด