แอชลี่ย์ โคล ฟูลแบ็กจอมบุกของ เชลซี เครียดจนแทบผมร่วง หลังโดน เชอรีล อดีตแม่ยอดยาหยี ยื่นคำขาดหากอยากกลับมาอยู่ด้วยกัน ต้องเลิกเล่นกับ "สิงห์บลูส์" แล้วย้ายไปทำมาหารับประทานที่ดินแดนลุงแซม 

แอชลี่ย์ โคล แบ็กซ้ายทีมชาติอังกฤษของ เชลซี สโมสรชั้นนำแห่งศึกพรีเมียร์ลีก ต้องคิดหนักหลายตลบ หลัง เชอรีล โคล อดีตภรรยาสุดที่รัก ยื่นคำขาด หากต้องการให้รักลมพัดหวน ต้องตัดสินใจอำลา "สิงโตน้ำเงินคราม" และย้ายมาอยู่กับเธอที่ลอสแอนเจลิส ประเทศสหรัฐอเมริกา

 หลังจากที่มีกระแสข่าวลือแพร่สะพัดว่า โคล ใกล้จะคืนดีกับ เชอรีล ในเร็ววันนี้ แต่ก็มีรายงานเพิ่มเติมว่าฝ่ายหญิงต้องการให้อดีตสามีกามฉกรรจ์ ทิ้งสัญญาค่าเหนื่อย 6 ล้านปอนด์ (ราว 300 ล้านบาท) ต่อปี ย้ายไปใช้ชีวิตหวานชื่นรื่นฤทัยกับเธอในเมืองมะกัน ซึ่งเป็นสถานที่ที่เธอหวังจะก้าวหน้าในอาชีพการงานจนถึงขั้นเป็นซูเปอร์สตาร์

แหล่งข่าวแฉว่า "เชอรีล บอกกับ แอชลี่ย์ ว่าเธอมีแผนที่จะทำงานอัลบั้มเดี่ยวที่สหรัฐอเมริกา เธอบอกว่า ถ้าเขาอยากที่จะอยู่กับเธอ เขาต้องเตรียมยกเลิกสัญญา 120,000 ปอนด์ (ราว 6 ล้านบาท) ต่อสัปดาห์ กับ เชลซี และย้ายไปเล่นกับสโมสรในอเมริกาแทน แอชลี่ย์ บอกกับเธอว่า เขาอยากทำอะไรเพื่อเธอ แต่นี่เป็นการขอที่มากเกินไปหน่อย เขายังอยู่ในช่วงสูงสุดของตัวเอง มันเหมือนเป็นการฆ่าตัวตายสำหรับเขา หากย้ายไปค้าแข้งที่สหรัฐฯ"