ดาวเตะรุ่นน้อง "ปีศาจแดง" ตาสว่างกันเป็นแถว จิบเหล้าเริงร่ากันอยู่ดีๆ ไรอัน กิ๊กส์ ตำนานแข้งวัยเก๋า กระโจนขึ้นโต๊ะโจ๊ะพรึมพรึมแดนเซอร์สาวนุ่งน้อยห่มนิดอย่างเมามัน เวย์น รูนี่ย์ นำทีมแหกปากเชียร์ "น้ากิ๊กซี่" โยกบั้นเด้าสู้ไม่ถอย แฉ "เด็กผีคะนอง" กลางนิวยอร์ก หลัง เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน เปิดไฟเขียวเที่ยวเต็มเหนี่ยว

  ไรอัน กิ๊กส์ ดาวเตะระดับตำนาน แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด โชว์ลีลาลากเลื้อยนอกสนามกลางภัตตาคาร ลาโว่ ในมหานครนิวยอร์ก ประเทศสหรัฐอเมริกา ระหว่างการมาทัวร์อุ่นเครื่องปรีซีซั่นร่วมกับพลพรรค "ปีศาจแดง" ด้วยการกระโดดขึ้นโต๊ะโจ๊ะพรึมพรึมแดนซ์เด้งเต้นกระจายกับนักเต้นระบำหน้า ท้องอย่างเมามัน เมื่อคืนวันจันทร์ที่ 25 ก.ค.ที่ผ่านมา (ตามเวลาท้องถิ่น)

   เว็บไซต์ เดลี่ เมล์ หนังสือพิมพ์ดังเมืองผู้ดี รายงานข่าวเมื่อวันอังคารที่ 26 ก.ค.ที่ผ่านมา ว่า ปีกตัวเก๋าวัย 37 ปี ที่ตกเป็นข่าวอื้อฉาวไปทั่วโลก กรณีแอบไปยิงประตูสวรรค์หรรษาของหญิงอื่นที่มิใช่ภริยาตน อาทิ อิโมเจน โธมัส นางงามเวลส์ 2003 และ นาตาชา กิ๊กส์ น้องสะใภ้ ได้รับเสียงเชียร์อย่างถล่มทลายจากผองเพื่อนร่วมทีม นำโดย เวย์น รูนี่ย์ ดาวยิงคนดังที่เคยโดนแฉนอกใจภรรยาไปซื้อบริการทางเพศจากคุณตัว ขณะกำลังส่ายสะโพกโยกบั้นเด้าเคียงข้างนักเต้นสาวนุ่งน้อยห่มนิด อย่างชนิดลืมบ้านเลขที่กันไปแล้วเลยทีเดียว

   แหล่งข่าวรายหนึ่งป้องปากเม้าท์แตกผ่าน นิวยอร์ก โพสต์ หนังสือพิมพ์ดังเมืองมะกัน ว่า "พอพวกนักเต้นระบำหน้าท้องเดินเด้งกันออกมา พวกเขาก็จ้องกันตาเป็นมัน ไรอัน กิ๊กส์ คึกจัดจริงๆ ถึงขนาดออกมาเต้นกับนักเต้นระบำหน้าท้องคนหนึ่งที่บนโต๊ะเลยทีเดียว พวกหนุ่มๆ ก็เลยหัวเราะกันยกใหญ่ พวกเขากลับออกไปราวๆ ตี 1 เห็นจะได้"

   "พวกนักเตะและทีมงานสตาฟฟ์โค้ชครอบครองพื้นที่ครึ่งหนึ่งของ ร้านอาหาร พอดนตรีเริ่มบรรเลงหลังอาหารค่ำ พวกเขาก็แดนซ์กระจายบนโต๊ะ และตรงแท่นดีเจ แถมบางคนยังสวมที่คาดผมขนนกที่เอามาจากสาวๆ, หน้ากาก และหมวกแบบที่พวกแก๊งมาเฟียชอบใส่กัน พวกเขาเอาแทมบูรีน (กลองมือกลมที่ติดลูกกระพรวน) และมาราคัส (ไม้ตีกลองรูปร่างเหมือนน้ำเต้า) มาถือเล่นกันด้วย แล้วก็มีนักเตะคนหนึ่งติดหนวดปลอมออกมาเต้น"

    "พวกเขาครึ้มอกครึ้มใจกันจริงๆ พวกเขาสั่งแชมเปญ, ว็อดก้า, สกอตช์ และสนุกสนานเฮฮากับก๊วนนางแบบกลุ่มหนึ่ง พวกเขาสนุกกันจนถึงตี 4 ตอนที่พวกเขากลับไปยังรถบัสของทีมนั้น ไม่ได้มีสาวๆ ติดตามไปด้วยแต่อย่างใด" พยานผู้เห็นเหตุการณ์ "เด็กผีคะนอง" ทิ้งท้าย

  นอกจากจะไปเยือนภัตตาคาร ลาโว่ แล้วนั้น ขุนพล "เร้ด เดวิลส์" ยังไปเที่ยวบาร์บนชั้นดาดฟ้าแห่งหนึ่งที่ถนนฟิฟธ์ อเวนิว ย่านแมนฮัตตัน ต่อด้วย จูเลียต ซัปเปอร์คลับ ในเขตเชลซี อีกต่างหาก

   อย่างไรก็ตาม โฆษกประจำสโมสร แมนฯ ยูไนเต็ด ยืนยันว่า นักเตะในสังกัดของตนได้รับอนุญาตให้ออกไปเที่ยวเล่นกันได้ในคืนดังกล่าว โดยที่ไม่ได้มีการเชื้อเชิญสาวๆ ไปร่วมเฮฮาด้วยแต่อย่างใด พร้อมระบุว่า มีผู้หญิง 2 คนอยู่บนรถบัส แต่พวกเธอมากับสามีที่เป็นเพื่อนของสตาฟฟ์โค้ช พวกนักเตะต่างเดินทางกลับโรงแรมที่พักโดยที่ไม่มีใครติดตามมาด้วยอย่างแน่ นอน