แฮร์รี่ เร้ดแน็ปป์ กุนซือ สเปอร์ส สะดุ้งโหยง! อยู่ดีๆ ลูกน้องเก่า ชาก้า ฮิสล็อป อดีตนายประตู เวสต์แฮม กินรังแตนมาจากไหนไม่ทราบได้ จวกยับ เป็นตัวการทำ โจ โคล กลายสภาพจากดาวรุ่งเป็นดาวร่วง เหตุสมัยอยู่โยง "ขุนค้อน" ด้วยกัน ทั้งโอ๋ทั้งอุ้มมากเกินไป เล่นยังไงก็ได้ ขอแค่สำแดงแผลงฤทธิ์เยอะๆ เป็นพอ

ชาก้า ฮิสล็อป อดีตผู้รักษาประตู เวสต์แฮม ยูไนเต็ด ชี้เปรี้ยงตีแสกหน้า แฮร์รี่ เร้ดแน็ปป์ ผู้จัดการทีม ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ ว่าเป็นผู้ทำลายอาชีพค้าแข้งของ โจ โคล กองกลาง ลิเวอร์พูล ที่ต้องระเห็จไปอยู่โยงกับ ลีลล์ ในศึก ลีก เอิง ฝรั่งเศส ด้วยสัญญายืมตัวอยู่ในเวลานี้ เนื่องจากให้อิสระในการเล่นแก่ โคล มากมายจนเกินเหตุ ในช่วงขวบปีแรกๆ ที่เจ้าตัวยังคงเป็นเพียงนักเตะดาวรุ่งในถิ่น อัพตัน พาร์ค ภายใต้การดูแลของ เร้ดแน็ปป์

อดีตนายทวารมือ 1 "ขุนค้อน" วัย 42 ปี กล่าวผ่าน เดลี่ สตาร์ หนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ดังเมืองผู้ดี เมื่อวันอังคารที่ 27 ก.ย.ที่ผ่านมาว่า "ผมรู้จัก โจ ดีทีเดียว เราเคยอยู่ด้วยกันที่ เวสต์แฮม ผมหวังว่า เขาจะฟื้นฟอร์มเก่งกลับมาจนได้ แต่เกมลูกหนังพัฒนาไปมากจริงๆ ดังนั้นคุณจึงต้องทุ่มเทให้มากกว่าเดิม ไม่ใช่แค่ตอนที่คุณมีบอลอยู่กับเท้าเท่านั้น"

"ผมไม่คิดว่า เขาทำอย่างนั้นได้กับ เวสต์แฮม แฮร์รี่ ชอบให้ โจ แสดงฝีเท้าของเขาออกมาให้มากที่สุดไม่ว่าจะยังไงก็ตาม แต่การส่งเสริมให้เขาเป็นตัวของตัวเอง กลับยิ่งเป็นการฉุดรั้งให้เขาถอยหลังลงคลองซะมากกว่า" ฮิสล็อป ซึ่งปัจจุบันทำหน้าที่เป็นหนึ่งในทีมงานนักวิเคราะห์วิจารณ์เกมลูกหนังประจำรายการ อีเอสพีเอ็นซอคเกอร์เน็ต เพรส พาส (ESPNsoccernet Press Pass) ที่ออกอากาศทาง อีเอสพีเอ็น ช่องกีฬาดัง ทุกวันจันทร์-ศุกร์ วันละ 30 นาที ทิ้งท้าย