คีแรน ริชาร์ดสัน ปีกตัวเก่ง ซันเดอร์แลนด์ ออกโรงขอโทษเหล่าแฟนๆ ที่อุตส่าห์เดินทางตามไปเชียร์ แต่กลับต้องมาดูฟอร์มอันย่ำแย่ของทีมรัก ในเกมที่ลูกทีมของ สตีฟ บรูซ ออกไปพ่าย นอริช ซิตี้ 1-2 เมื่อวันจันทร์ที่ผ่านมา ชี้การไม่อาจครองบอลได้มากในช่วง 45 นาทีหลัง คือปัญหาสำคัญที่ทำให้ต้องปราชัยไปในท้ายที่สุด

คีแรน ริชาร์ดสัน ปีกซ้าย ซันเดอร์แลนด์ สโมสรแห่งเวที พรีเมียร์ลีก อังกฤษ กล่าวขอโทษแฟนๆ ของทีมที่อุตส่าห์เดินทางตามไปเชียร์ แมตช์เยือน นอริช ซิตี้ แต่ทัพ "แมวดำ" กลับเล่นได้อย่างย่ำแย่ และแพ้ไป 1-2 เมื่อวันจันทร์ที่ 26 กันยายน ที่ผ่านมา

"นกขมิ้นเหลืองอ่อน" ออกนำไปก่อน 2 ลูก จากผลงานของ ลีออน บาร์เน็ต ในนาทีที่ 31 และ สตีฟ มอริสัน ในนาทีที่ 49 แม้ คีแรน ริชาร์ดสัน จะมาช่วยทำให้ทีมเยือนมีความหวังในนาทีที่ 89 ก็ตาม แต่สุดท้ายก็ไล่ไม่ทัน และแพ้ไปในที่สุด ทำให้ นอริช เก็บชัยชนะในบ้านนัดแรกของฤดูกาลนี้ได้เป็นผลสำเร็จ

ริชาร์ดสัน กล่าวกับเว็บไซต์ของสโมสรว่า "เราหวังสูงหลังเกมกับ สโต๊ค (ซันเดอร์แลนด์ ชนะ 4-0) แต่เราเล่นได้แย่ในคืนนั้น เราครองเกมได้ในครึ่งแรก แต่ไม่มีประสิทธิภาพเอาซะเลย มันเป็นเรื่องที่น่าอับอาย เพราะเราทำให้แฟนๆ ผิดหวัง และผมต้องขอโทษพวกเขากับเรื่องนี้จริงๆ ผมพอใจที่ทำประตูได้ก็จริง แต่ผลลัพธ์โดยรวมคือสิ่งที่น่าผิดหวังมากๆ ผมคิดว่า เราทำได้ดีพอที่จะสามารถกลับมาสู่เกมได้ แต่มันก็ไม่เป็นไปอย่างนั้น"

"เราแทบไม่ได้สัมผัสบอลกันเลยในช่วงครึ่งหลัง เราไม่สามารถครอบครองบอลได้ ทั้งๆ ที่ในช่วงครึ่งแรกเรายังพอเก็บบอลกันได้บ้าง แต่ครึ่งหลังเราก็พอมีโอกาสเหมือนกัน จากจังหวะโหม่งของ คอเนอร์ (วิคแฮม) แต่มันก็โชคไม่ดีเอาเสียเลย ผมว่าถ้ามันเป็นวันอื่นแล้วเนี่ย ลูกนั้นต้องผ่านผู้รักษาประตูไปได้แน่นอน" ดาวเตะวัย 26 ปีทิ้งท้าย