อันเดร วิลลาช-โบอาช กุนซือ เชลซี ประกาศชัดไม่มีทางขาย เฟร์นานโด ตอร์เรส หัวหอกชาวสเปน ออกจากทีม ไม่ว่าตอนนี้หรือช่วงซัมเมอร์ หลังมีข่าวจะโดนโละออกจากถิ่น สแตมฟอร์ด บริดจ์ พร้อมยัน แฟร้งค์ แลมพาร์ด มิดฟิลด์ทีมชาติอังกฤษ ก็เป็นผู้เล่นอีกรายที่สโมสรต้องการเก็บไว้ใช้งานต่อไป

        อันเดร วิลลาช-โบอาช ผู้จัดการทีมชาวโปรตุกีสของ "สิงโตน้ำเงินคราม" เชลซี ยักษ์ใหญ่แห่งศึก พรีเมียร์ลีก อังกฤษ ยืนยันว่า ไม่มีแผนการจะปล่อย เฟร์นานโด ตอร์เรส กองหน้าทีมชาติสเปน ออกจากถิ่น สแตมฟอร์ด บริดจ์ ด้วยค่าตัวเพียง 20 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1,000 ล้านบาท) ในช่วงเปิดตลาดซื้อขายนักเตะรอบสองเดือนมกราคมนี้ แต่อย่างใด

         ตอร์เรส เพิ่งยิงได้เพียง 5 ประตูตลอดเวลาเกือบ 1 ปีที่ย้ายมาจาก ลิเวอร์พูล ด้วยค่าตัวเป็นสถิติสูงสุดของเกาะอังกฤษ 50 ล้านปอนด์ (ประมาณ 2,500 ล้านบาท) เมื่อเดือนมกราคม ที่ผ่านมา ทำให้มีข่าวว่า "สิงห์บลูส์" ต้องการขายทิ้ง เพื่อประหยัดค่าเหนื่อยที่ได้รับสัปดาห์ละ 150,000 ปอนด์ (ประมาณ 7.5 ล้านบาท)

         อย่างไรก็ตาม โบอาช เผยเมื่อวันพฤหัสบดีที่ 15 ธ.ค. ที่ผ่านมาว่า "เฟร์นานโด ตอร์เรส ไม่ได้มีไว้ขายไม่ว่าราคาใดๆ ไม่ว่าตอนนี้หรือช่วงซัมเมอร์ก็ตาม เรามั่นใจว่า เขาจะกลับมาทำผลงานได้ยอดเยี่ยมเหมือนเดิม เนื่องจาก เขาเป็นผู้เล่นที่มีศักยภาพ เราต้องทำการตัดสินใจที่ดีที่สุดเพื่อทีม"

         ส่วนในรายของ แฟร้งค์ แลมพาร์ด กองกลางทีมชาติอังกฤษ ที่ตกเป็นข่าวกับ ลอสแองเจลีส แกแล็กซี่ แชมป์ เมเจอร์ลีก ซอคเกอร์ สหรัฐอเมริกา ฤดูกาลล่าสุด หลังหลุดเป็นสำรองของ ราอูล เมยเรเลส และ โอริออล โรเมอู นั้น โบอาช ก็ยืนยันว่า จะไม่ปล่อยออกจากทีมเช่นกัน

         "แฟร้งค์ แลมพาร์ด เป็นผู้เล่นที่มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับสโมสรแห่งนี้ มีนักเตะหลายคนที่ต้องการออกสตาร์ตเป็นตัวจริง และ แฟร้งค์ ก็ไม่ใช่แค่คนเดียวที่ต้องการแบบนั้น ผมคิดว่า แลมพ์ส เป็นหนึ่งใน 5 นักเตะที่เราใช้งานมากสุด ทุกคนต้องการมีส่วนร่วมทุกเกม แต่บางครั้งมันก็เป็นไปไม่ได้" อดีตเทรนเนอร์ เอฟซี ปอร์โต้ ทิ้งท้าย