มิชาเอล ซอร์ค ผอ.กีฬา โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ สารภาพ หมดปัญญายื้อ ชินจิ คากาวะ กองกลางเลือดซามูไร ให้อยู่ร่วมงานกันต่อไป หลังเจ้าตัวเมินต่อสัญญาฉบับใหม่ที่มีการอัพค่าเหนื่อยให้เป็น 2 เท่า เพื่อให้ได้ไปซบ แมนฯ ยูไนเต็ด ตามต้องการ

 มิชาเอล ซอร์ค ผู้อำนวยการกีฬาของ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ แชมป์บุนเดสลีกา ซีซั่นนี้ ยอมรับว่า หมดทางรั้ง ชินจิ คากาวะ มิดฟิลด์ตัวรุกทีมชาติญี่ปุ่น ไว้ใช้งานต่อไป หลังเจ้าตัวปฏิเสธที่จะต่อสัญญาค้าแข้งฉบับปัจจุบัน เพื่อเตรียมออกไปหาความท้าทายกับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด

 จากการที่สัญญาของดาวเตะเลือดซามูไรกับสโมสรจะหมดลงหลังจบ ฤดูกาลหน้า ทำให้ "เสือเหลือง" เพิ่มค่าเหนื่อยขึ้นเป็น 2 เท่า เพื่อหวังโน้มน้าวให้ผู้เล่นรายนี้อยู่ด้วยกันต่อไปจนถึงปี 2016 แต่เงื่อนไขดังกล่าวกลับไม่ทำให้เจ้าตัวพึงพอใจ เนื่องจากใจไปอยู่กับ "ผีแดง" แล้ว

 ซอร์ค เผยว่า "เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ผมได้ไปคุยกับ ชินจิ และที่ปรึกษาของเขา โดยจนถึงปัจจุบัน เขายังไม่อยากต่อสัญญากับ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ เขามีแผนในอาชีพค้าแข้งที่ชัดเจน นั่นคือการได้เล่นในอังกฤษ มันเป็นเรื่องที่ต้องยอมรับ แต่มันก็ไม่ดีกับสโมสรเลย"