ที่สนามฮิตตาชิ สเตเดี้ยม ประเทศญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 1 พฤษภาคม 2555 ที่ผ่านมา เป็นเกมการแข่งขันฟุตบอลเอเอฟซี แชมเปี้ยนส์ลีก ในกลุ่ม H นัดที่ 5 ระหว่าง เจ้าถิ่น คาชิว่า เรย์โซล ในฐานะแชมป์เจ-ลีก พบกับ "ปราสาทสายฟ้า" บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด แชมป์ไทยพรีเมียร์ลีก ตัวแทนจากประเทศไทย


เริ่มเกมเป็นบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ที่เปิดเกมรุกเข้าใส่เจ้าถิ่นทันที และก็มีโอกาสได้ลุ้นจากจังหวะที่ จิรวัฒน์ มัครมย์ ได้บอลกลางสนาม ก่อนแทงทะลุแนวรับให้ธีราทร บุญมาทัน ที่วันนี้ยืนเป็นแผงกองกลาง ได้หลุดเข้าไปซัดด้วยซ้ายเต็มข้อบอลพุ่งเข้ากรอบ แต่ยังไปติดเซฟ อินาดะ นาทวารเจ้าถิ่นทุบออกมาได้อย่างหวุดหวิด บุรีรัมย์ พลาดโอกาสขึ้นนำอย่างน่าเสียดาย


เกมผ่าน 20 นาที สกอร์ยังเสมอกันที่ 0-0 โดยเกมส่วนใหญ่สู้กันอยู่บริเวณกลางสนาม จนถึงนาทีที่ 24 แฟนบอลเจ้าถิ่นก็มาได้เฮลั่นสนามฮิตตาชิ สเตเดี้ยม เมื่อ เลอันโดร โดมินเกจ บาร์โบซ่า ได้บอลลากผ่านแนวรับบุรีรัมย์ ก่อนยิงหักข้อบอลพุ่งเลียดผ่านมือ ศิวรักษ์ เทศสูงเนิน เข้าไปตุงตาข่ายอย่างสวยงาม ให้เจ้าถิ่นออกนำไปก่อน 1-0
 

หลังเสียประตู บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด กลับมาเปิดเกมรุกเข้าใส่เจ้าถิ่นอย่างหนักอีกครั้ง และก็เกือบทำสำเร็จ จากจังหวะที่ จิรวัฒน์ ได้บรรจงปั่นบริเวณนอกกรอบเขตโทษ บอลโค้งผ่านแนวรับเจ้าถิ่นกำลังจะเสียบเสาสองอยู่แล้ว แต่ อินาดะ นายทวารคาชิว่า ยังไวพุ่งปัดออกมาได้อย่างหวุดหวิดอีกครั้ง


ช่วงท้ายครึ่งแรก บุรีรัมย์ ต้องมาเสียเปรียบตัวผู้เล่นให้กับเจ้าถิ่น เมื่อ เอควัลล่า เฮอร์แมน ที่มีใบเหลืองติดตัวอยู่ก่อน มาโดนใบเหลืองที่สอง จากจังหวะไปย่ำใส่ผู้เล่นคาชิว่า กรรมการควักใบเหลืองที่สอง เป็นใบแดงไล่ออกจากสนามทันที ก่อนจบครึ่งเวลาแรก คาชิว่า เรย์โซล ขึ้นนำ บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ไปก่อน  1-0


เริ่มครึ่งหลัง บุรีรัมย์ ส่ง เฉลิมพงษ์ เกิดแก้ว กองกลัง ลงมาแทน จิรวัฒน์ มัครมย์ และขยับเอา จักรพันธ์ แก้วพรม มายืนตรงกลาง และก็เกือบได้ผล เมื่อ จักรพันธ์ ได้บอลกลางสนาม ก่อนแทงทะลุแนวรับให้ โอแฮนด์ซ่า หลุดเข้าไป แต่จังหวะยิงยังช้าเกินไป โดนกองหลังเจ้าถิ่นบล็อกได้เสียก่อน บุรีรัมย์ พลาดโอกาศตีเสมออย่างน่าเสียดายอีกครั้ง
 

ผ่าน 70 นาที “โค้ชแต๊ก” ปรับทัพอีกครั้ง ด้วยการส่งแนวรุกอย่าง ซารีฟ สายนุ้ย ลงสนามมาแทน สุเชาว์ นุชนุ่ม และ สุริยา ดอมไธสง แทน แฟรงค์ โอแฮนด์ซ่า ที่เริ่มหมดแรง ส่วนเจ้าถิ่นยังคงเน้นครองบอลเหนียวแน่น เพื่อรักษาสกอร์นำเอาไว้

 
เข้าสู่ช่วง 10 นาทีสุดท้าย บุรีรัมย์ เดินหน้าเปิดเกมรุกเข้าใส่เต็มสูบ หวังทวงประตูคืนให้ได้ แต่ก็ยังขาดความแน่นอนในการเข้าทำ ขณะที่เจ้าถิ่นเน้นครองบอลและตั้งรับเหนียวแน่น จนครบ 90 นาที บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด บุกพ่ายให้กับ คาชิว่า เรย์โซล 1-0 ต้องไปลุ้นเข้ารอบต่อในนัดสุดท้าย โดยบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด จะกลับมาเปิดบ้านรับการมาเยือนของ กวางโจว์ เอเวอร์แกรนด์ ในวันที่ 15 พฤษภาคม 2555   


รายชื่อ 11 ผู้เล่นตัวจริงของทั้งสองทีม


คาชิว่า เรย์โซล : อินาดะ , ซาไก ฮิโรกิ, มาซูชิมา ทะซึยะ, คิตะจิมะ,อันยอง ฮัก, จอร์จ แวกเนอร์ โกเอส กอนเซียเซา, เลอันโดร โดมินเกจ บาร์โบซ่า, บาราดะ อาคิมิ, ฮาชิมิโตะ,วาตะนาเบะ, ริคาโด โรโบ้


บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด : ศิวรักษ์ เทศสูงเนิน (GK) ธีราทร บุญมาทัน, ประทุม ชูทอง, อีฟ เอควัลล่า เฮอร์แมน ,จักรพันธ์ แก้วพรม, สุเชาว์ นุชนุ่ม, จิรวัฒน์ มัครมย์,สุรัตน์ สุขะ,ปิยะราษฎ ลาจังหรีด,แฟรงค์ โอแฮนด์ซ่า, แฟรงค์ อาร์ชีพงษ์