เจมี่ คาร์ราเกอร์ รองกัปตันทีม ลิเวอร์พูล ออกปากเตือนแฟนบอลของตนเองว่า อาจจะต้องรอคอยไปอีกหนึ่งชั่วอายุคนกว่าจะได้เห็น "หงส์แดง" ผงาดครองแชมป์ พรีเมียร์ลีก อังกฤษ ได้สำเร็จ หลังจากที่ทำได้เพียงแค่อันดับ 8 ในตารางคะแนนเมื่อสิ้นสุดฤดูกาล 2011-12 ที่ผ่านมา ซึ่งหมายถึงการปิดฉากการกุมบังเหียนสมัยที่ 2 ของ เคนนี่ ดัลกลิช ตำนานดาวเตะและกุนซือของสโมสรไปโดยปริยาย 


         เซนเตอร์แบ็กจอมเก๋าวัย 34 ปี กล่าวผ่าน เดอะ ซัน หนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ดังเมืองผู้ดี  ถึงคำถามที่ว่า อาจจะต้องรออีกหนึ่งชั่วอายุคนหรือไม่ ก่อนที่ทีมรักของตนจะได้เป็นแชมป์ลีกสูงสุด หลังจากที่ว่างเว้นถ้วยสำคัญดังกล่าวมานานกว่า 22 ปีแล้ว ว่า "คุณไม่มีทางรู้ได้หรอก ผมอยู่กับทีมมา 15 ปีแล้ว และเราก็เคยมีลุ้นแชมป์แค่เพียง 2 ครั้งเท่านั้นเองล่ะมั้ง นั่นเป็นอะไรที่ชัดเจนว่า มันไม่ใช่สิ่งที่เราอยากจะเป็น และมันก็ยังไม่ดีพอ" 


         "ผม ไม่คิดว่า เราจะเป็นสโมสรประเภทที่ทุ่มเงิน 200 ล้านปอนด์ (ประมาณ 10,000 ล้านบาท) ได้อย่างสบายๆ เหมือนกับ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ หรือ เชลซี ซึ่งแทบจะการันตีโอกาสอันดีในการได้แชมป์ของพวกเขาอย่างถนัดชัดเจน ผมไม่คิดว่า เราต้องสร้างทีมแบบค่อยเป็นค่อยไป ขั้นต่อไปสำหรับเราก็คือการได้ไป แชมเปี้ยนส์ ลีก แต่เรื่องนี้จะเกิดขึ้นต่อไป" 


         "ฟุตบอล เป็นวัฏจักร และเราจะกลับไปอยู่ตรงจุดนั้นแล้วค่อยลุ้นแชมป์กันอีกที ผมเคยใกล้จะได้แชมป์มาแล้ว 2 ครั้ง แต่ก็หวังเป็นอย่างยิ่งว่า ในอนาคตเราจะก้าวไปได้ไกลกว่านั้นอีกสักก้าว แต่ตอนนี้ผมไม่คิดว่า แชมป์จะอยู่ในใจของทุกคน ผมคิดว่า 4 อันดับแรกคือเป้าหมายแรก เราต้องพยายามกลับไปอยู่ตรงจุดนั้นให้ได้เร็วที่สุดเท่าที่เราจะทำได้"


         "หลัง จากนั้น เราก็จะต้องรักษาตำแหน่งของเราในจุดนั้นเอาไว้ให้ได้ พอเราตั้งหลักได้แล้วก็ค่อยเดินหน้าต่อไป เหมือนอย่างที่เราเคยทำในยุค เชราร์ อุลลิเย่ร์ และ ราฟา เบนิเตซ  แฟนบอล ลิเวอร์พูล อาจจะไม่อยากได้ยินเรื่องนี้ แต่มันก็ถือเป็นความสำเร็จได้แล้ว หากติดอันดับท็อปโฟร์"  "คาร์ร่า" ทิ้งท้าย