อลัน พาร์ดิว กุนซือ นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด แสนดีเหลือเกิดแนะทางสว่าง ลิเวอร์พูล คงต้องยอมตัดใจปล่อย แอนดี้ แคร์โรลล์ ดาวยิงฟอร์มฝืดออกไป ดีกว่าจะปล่อยให้เรื่องยืดยื้อแบบนี้ เชื่ออนาคตของ หัวหอกทีมชาติอังกฤษ หมดลงตั้งแต่ตอนที่ เบรนแดน ร็อดเจอร์ เข้ามารับงานกุมบังเหียน

อลัน พาร์ดิว ผู้จัดการทีมคนเก่งของ "สาลิกาดง" นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด ทีมดังแห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ แนะนำ "หงส์แดง" ลิเวอร์พูล ต้องยอมตัดใจ และขาย แอนดี้ แคร์โรลล์ กองหน้าร่างยักษ์ ออกจากถิ่นแอนฟิลด์ ดีกว่าจะปล่อยให้เรื่องคาราคาซังแบบนี้
 
ดาวเตะทีมชาติ อังกฤษ ย้ายจาก "สาลิกาดง" มาเล่นให้ ลิเวอร์พูล ด้วยค่าตัว 35 ล้านปอนด์ (ราว 1,750 ล้านบาท) เมื่อเดือนมกราคม 2011 อย่างไรก็ตาม ช่วงนี้มีข่าวลือหนาหูว่า เบรนแดน ร็อดเจอร์ส กุนซือคนใหม่ไฟแรง ต้องการปล่อย แคร์โรลล์ ออกไปด้วยราคาที่เหมาะสมที่สุด
 
พา ร์ดิว ยอมรับว่าตนอยากเห็น หัวหอกวัย 23 ปี กลับมาเล่นกับ นิวคาสเซิ่ล อีกครั้งหาก ไมค์ แอชลี่ย์ เจ้าของทีมสามารถตกลงเรื่องค่าตัวได้สำเร็จ อย่างไรก็ตาม อดีตนายใหญ่ เวสต์แฮม ยูไนเต็ด เชื่อว่าทั้ง "หงส์แดง" และ แคร์โรลล์ จะได้ประโยชน์ร่วมกันหากพวกเขายอมรับว่าการย้ายทีมอาจจะไม่เป็นอย่างที่คาด หวังเอาไว้
 
กุนซือวัย 51 ปี ให้ความเห็นว่า "จอห์น มาเดจสกี้ (ประธานสโมสรเร้ดดิ้ง) มักพูดกับผมเกี่ยวกับนักเตะที่ต้องปล่อยตัวไป ก็แค่ตัดใจ และปล่อยให้ย้ายทีม ผมคิดว่า ลิเวอร์พูล อาจจะต้องทำอย่างนั้นในกรณีของ แอนดี้"
 
ก่อนหน้านี้ นิวคาสเซิ่ล เคยยื่นข้อเสนอยืมตัว แคร์โรลล์ มาแล้ว แต่โดนปฏิเสธ โดยมีรายงานว่า ลิเวอร์พูล ต้องการปล่อยนักเตะแบบถาวรด้วยราคา 20 ล้านปอนด์ (ราว 1,000 ล้านบาท) โดย พาร์ดิว คิดว่า แคร์โรลล์ คงต้องย้ายทีมแบบเลี่ยงไม่ได้ แต่ราคาคงไม่ถูกแน่นอน "แน่นอนนับตั้งแต่ที่ เบรนแดน เข้ามาคุมทีม แอนดี้ ก็ถึงเวลาที่ต้องไปเล่นที่อื่น ผมคิดว่าเป็นเรื่องที่เหมาะสมที่เราเข้าไปเกี่ยวพันในเรื่องนี้"
 
"ไม่ ว่าเขาจะย้ายมาที่นี่หรือไม่ มันเป็นสิ่งที่ผมต้องลองฉวยโอกาส หรือปล่อยทิ้งไป มันคงต้องใช้เงินมากสำหรับ ไมค์ (แอชลี่ย์) แม้ว่าเราจะมี 3 กองหน้าชั้นยอดอยู่ในทีมแล้ว แต่แน่นอนว่าในฐานะผู้จัดการทีม ผมอยากได้นักเตะที่ดีที่สุดมาเสริมทีม" พาร์ดิว ร่ายยาว