ธอร์สเท่น ฟิงค์ กุนซือ ฮัมบูร์ก เอสเฟา ยก ราฟาเอล ฟาน เดอร์ ฟาร์ท มิดฟิลด์ดัตช์ เป็นผู้นำทีม หลังโชว์ฟอร์มเยี่ยมในเกมอุ่นแข้งที่ถล่ม เนียนดอร์ฟ ซึ่งเป็นนัดแรกนับตั้งแต่ย้ายกลับมาร่วมทีม "สิงห์เหนือ" อีกครั้ง

ธอร์สเท่น ฟิงค์ เทรนเนอร์ "สิงห์เหนือ" ฮัมบูร์ก เอสเฟา สโมสรแห่งศึกบุนเดสลีกา ออกมากล่าวเมื่อวันอาทิตย์ที่ 9 กันยายน ที่ผ่านมาว่า เขาคิดว่า ราฟาเอล ฟาน เดอร์ ฟาร์ท กองกลางชาวดัตช์ เป็นผู้นำของทีมเวลาอยู่ในสนามแข่งขัน หลังจากที่นักเตะทำผลงานได้อย่างยอดเยี่ยมในการประเดิมสนามให้กับต้นสังกัด

ฟาน เดอร์ ฟาร์ท ย้ายจาก "ไก่เดือยทอง" ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์ สโมสรแห่งศึกพรีเมียร์ลีก กลับมาค้าแข้งกับ ฮัมบูร์ก อีกครั้งในวันสุดท้ายของตลาดซื้อ-ขายนักเตะช่วงซัมเมอร์ที่ผ่านมา และได้ลงสนามนัดแรกให้กับ "สิงห์เหนือ" ในเกมอุ่นเครื่องที่ไล่ถล่ม เนียนดอร์ฟ 11-2 และ ฟิงค์ ก็พอใจอย่างยิ่งกับผลงานของลูกทีม

"คุณเห็นทีมที่แตกต่างจากเมื่อ 2-3 สัปดาห์ก่อน เราลงสนามด้วยความสนุก ทุกคนเห็นว่า ฟาน เดอร์ ฟาร์ท เป็นผู้นำในสนาม" ฟิงค์ กล่าว

สำหรับ ฟาน เดอร์ ฟาร์ท ยิง 48 ประตูจาก 112 นัดในช่วงแรกที่ค้าแข้งในถิ่นอิมเทค อารีน่า