เอเซเกล การาย กองหลังจอมปั่นฟรีคิก "เหยี่ยวลิสบอน" เบนฟิก้า แฉแหลกเกือบได้เก็บของมาอยู่กับ "ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด อยู่แล้วเพราะทั้งสองฝ่ายใกล้จะเป็นการเจรจาเรียบร้อย ก่อนที่เดวิด มอยส์ จะทำให้ดีลต้องล่มลงในท้ายที่สุด

เอเซเกล การาย ปราการหลังอาร์เจนไตน์ของเบนฟิก้า ทีมรองแชมป์ลีกโปรตุเกส กล่าวอ้างว่า ตนเองนั้นเตรียมย้ายไปอยู่กับแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยอดสโมสรในพรีเมียร์ลีก ด้วยค่าตัวราว 18 ล้านปอนด์ (ประมาณ 810 ล้านบาท) แต่โดนเดวิด มอยส์ ผู้จัดการทีมคนใหม่ปฎิเสธการทำสัญญา
 
 เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน อดีตนายใหญ่ "ปีศาจแดง" ติดตามล่าลายเซ็นของกองหลังทีมชาติอาร์เจนติน่า มานานหลายเดือน และการาย ก็อ้างว่าการทำสัญญานั้นได้รับการตกลงเรียบร้อยแล้ว แต่มอยส์ กลับไม่เดินหน้าต่อหลังเข้ามารับตำแหน่งในโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด เพราะไม่ยอมสู้ค่าตัวที่ "เหยี่ยวลิสบอน" จำเป็นต้องจ่ายคืนให้เรอัล มาดริดอดีตต้นสังกัดของนักเตะจำนวนหนึ่งด้วย
 
เซ็นเตอร์ฮาล์ฟจอมยิงลูกนิ่ง กล่าวว่า "ผมเชื่อว่าตัวเองกำลังจะย้ายไปอยู่แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ในช่วงซัมเมอร์ที่ผ่านมา การทำสัญญาเกือบจะเสร็จสิ้นอยู่แล้ว แต่ท้ายที่สุดนั้น เบนฟิก้า ก็ไม่ยอมรับข้อเสนอ ผมเชื่อว่าการออกไปของเฟอร์กูสัน มีอิทธิพลต่อการทำสัญญานี้"
 
 "มอยส์ ไม่เชื่อมั่นใจตัวของผมมากเท่าไหร่ แต่นั่นก็ไม่ได้เป็นปัญหาอะไรหรอกนะ ผมมีความสุขดีกับเบนฟิก้า และมีความฝันและความทะเยอทะยานมากมายในฤดูกาลนี้ ตอนนี้ผมคิดแต่เพียงปัจจุบัน ซึ่งคือเบนฟิก้า แต่มันไม่มีทางเลือกที่จะบอกปัดอะไรในอนาคตข้างหน้า"