โชเซ่ มูรินโญ่ ผู้จัดการทีมเชลซี ปัดข่าวเตรียมรุกตลาดนักเตะหน้าหนาว เล็งทาบทาบ ลุ้ค ชอว์ แบ๊กซ้ายของ เซาธ์แฮมป์ตัน แก้ปัญหาแบ๊กซ้ายไม่ลงตัว โดยยืนยันคำเดิมว่า ทีมไม่น่าจะมีกิจกรรมใดๆ ในเดือนมกราคม แต่พอจบฤดูกาลไปแล้วก็เป็นเรื่องปกติที่ทีมจะวิเคราะห์ และเสริมทัพเหมือนทีมอื่นๆ

โชเซ่ มูรินโญ่ กุนซือทีม "สิงโตน้ำเงินคราม" เชลซี ยักษ์ใหญ่พรีเมียร์ลีก อังกฤษ ออกมาลดกระแสข่าวลือที่ระบุว่า เขาอาจลงไปลุยตลาดซื้อขายนักเตะอีกครั้งในเดือนมกราคมนี้ สืบเนื่องจากข่าวที่ว่าเขาสนใจจะทาบทามตัว ลุ้ค ชอว์ แบ๊กซ้ายดาวรุ่งอนาคตไกลของ "เดอะ เซนต์" เซาธ์แฮมป์ตัน มาร่วมทีม โดยผู้จัดการทีมชาวโปรตุเกส บอกว่า เขาไม่มีแผนการจะเสริมกลางซีซั่น 
 
 เชลซี กลายเป็นมีปัญหาตำแหน่งแบ๊กซ้ายหน้าตาเฉย เมื่อจู่ๆ แอชลี่ย์ โคล ไม่สามารถเล่นด้วยฟอร์มที่ดีได้นับตั้งแต่หายเจ็บกลับมา แถมยังเสียตำแหน่งให้แบ๊กขวาอย่าง เซซ่าร์ อัซปิลิกวยต้า ขณะที่ ไรอัน เบอร์ทรานด์ ดาวรุ่งอีกคน บาดเจ็บ เลยมีข่าวผุดขึ้นมาว่า มูรินโญ่ อาจยื่นข้อเสนอซื้อ ชอว์ แบ๊กเด็กสร้างของทีม "นักบุญ" ที่มีสัญญาในถิ่น เซนต์ แมรี่ส์ ยาวไปจนถึงปี 2018
 
 อย่างไรก็ตาม มูรินโญ่ ช่วยกลบข่าวให้ด้วยการปฏิเสธการแก้ปัญหาแบ๊กซ้ายอย่างเร่งด่วน พลางบอกอีกว่า "ตลาดนักเตะปิดไปแล้ว จะเปิดอีกทีก็เดือนมกราคม แต่ก็อย่างที่ผมเคยพูดไปแล้ว ผมไม่คิดว่าเราจะซื้อหรือขายนักเตะ แต่พอจบซีซั่นมันก็เป็นเรื่องปกติที่ทุกๆ สโมสรทำกัน ซึ่ง เชลซี เองก็ไม่ต่างกัน เราคงจะประเมินเรื่องนี้กันอีกทีพอจบฤดูกาลแล้ว"