คี ซุง-ยอง ดาวเตะทีมชาติเกาหลีใต้ ของ ซันเดอร์แลนด์ กลายเป็นฮีโร่ของทีมเมื่อถูกส่งลงสนามเป็นตัวสำรอง ก่อนที่จะเป็นคนซัดประตูชัยในช่วงต่อเวลาพิเศษเขี่ย เชลซี ร่วงตกรอบแบบไม่มีใครคาดคิด 2-1 ในศึกฟุตบอล แคปปิตอล วัน คัพ อังกฤษ รอบก่อนรองชนะเลิศ เมื่อวันอังคารที่ 17 ธันวาคม 2556

ฟุตบอล แคปปิตอล วัน คัพ อังกฤษ รอบก่อนรองชนะเลิศ

วันอังคารที่ 17 ธันวาคม 2556

ซันเดอร์แลนด์ (พรีเมียร์ ลีก) 1-1 เชลซี (พรีเมียร์ ลีก)

(ต่อเวลาพิเศษ 120 นาที ซันเดอร์แลนด์ ชนะ 2-1)

สนาม : สเตเดี้ยม ออฟ ไลท์
 
         ซันเดอร์แลนด์ เปิดสเตเดี้ยม ออฟ ไลท์ รับการมาเยือนของ เชลซี ในแคปปิตอล วัน คัพ อังกฤษ รอบก่อนรองชนะเลิศ
 
         กุสตาโว่ โปเยต์ ผู้จัดการทีมซันเดอร์แลนด์ส่ง อดัม จอห์นสัน มิดฟิลด์กับ โจซี่ อัลติดอร์ กองหน้า นำทัพ ขณะที่ โชเซ่ มูรินโญ่ กุนซือสิงโตน้ำเงินครามขาด บรานิสลาฟ อิวาโนวิช ติดโทษแบน เขาส่ง ซามูแอล เอโต้, แฟร้งค์ แลมพาร์ด, แอชลี่ย์ โคล ลงสนาม
 
         เกมครึ่งแรก ผ่านไปเพียง 5 นาที เชลซีทักทายอย่างรวดเร็ว เควิน เดอ บรุย์น ผ่านบอลให้ วิลเลี่ยน ซัดเท้าขวาระยะไกลไปตรงตัว วีโต้ มานโนเน่ ผู้รักษาประตูเซฟอยู่หมัด
 
         เจ้าถิ่นมีลุ้นนาที 19 เซบาสเตียน ลาร์สสัน โยนบอลมาเข้าทาง เอมานูเอเล่ จัคเครินี่ ซัลโวเท้าซ้ายในกรอบเขตโทษฝั่งซ้ายไปติด มาร์ค ชวาร์เซอร์
 
         จากนั้น ดาวิด ลุยซ์ เซนเตอร์ฮาล์ฟเชลซี โดนใบเหลืองเป็นคนแรกของเกมนี้ นาที 24 หลังจากทำฟาวล์ จัคเครินี่
 
         นาที 39 ลุยซ์ โหมส่งตั้งให้ อันเดร เชือร์เล่ ซัดเท้าซ้ายจากนอกกรอบเขตโทษ บอลหลุดกรอบออกไป
 
         และสี่นาทีต่อมา จัคเครินี่ สบโอกาสซัลโวเท้าขวาระยะไกลข้ามคาน จบครึ่งแรกทั้งสองทีมเสมอกัน 0-0
 
         ครึ่งหลัง นาที 46 เชลซีนำ 1-0 เซซ่าร์ อัซปิลิกวยต้ โยนบอลจากฝั่งขวาอย่างแม่นยำมาที่เสาสอง ลี คัตเตอร์โมล วิ่งเบียดไปกับ แฟร้งค์ แลมพาร์ด และเขาแหย่ขาสกัด บอลข้ามเส้นประตูเข้าไป
 
         นาที 53 เควิน เดอ บรุย์น มิดฟิลด์สิงห์บลู ซัดเท้าขวาหน้าประตูติด วีโต้ มานโนเน่ เซฟได้เยี่ยม
 
         ซันเดอร์แลนด์ไม่ยอมแพ้ง่ายๆ นาที 62 เอมานูเอเล่ จัคเครินี่ ทำทางให้ อดัม จอห์นสัน ยิงเท้าซ้ายในกรอบเขตโทษฝั่งขวา ไม่เข้ากรอบ
 
         เชลซีเปลี่ยนเอา เซซ่าร์ อัซปิลิกวยต้าออกจากสนาม เนื่องจากบาดเจ็บ โดย่ส่ง ไมเคิล เอสเซียง ลงเล่นแทน นาที 69
 
         และสี่นาทีต่อมา เชลซีส่ง เดมบา บา ลงเล่นแทน ซามูแอล อโต้ ขณะที่ คี ซุง-ยอง มิดฟิลด์ตัวสำรองของเจ้าถิ่น
 
         นาที 80 เชลซีน่าได้ประตูเมื่อ ดาวิด ลุยซ์ เปิดบอลแม่นยำมาถึง เดมบา บา ยิงเท้าขวาในกรอบเขตโทษฝั่งขวา เข้าข้างตาข่าย  
 
         อย่างไรก็ตามนาที 87 ซันเดอร์แลนด์ตีเสมอ 1-1 เอมานูเอล จัคเครินี่ ผ่านบอลให้ โจซี่ อัลติดอร์ ซัดเท้าขวาในกรอบเขตโทษติด มาร์ค ชวาร์เซอร์ ก่อนที่ ฟาบิโอ บอรินี่ ตัวสำรองยิงซ้ำเท้าขวาที่เสาแรกเข้าไป จบเกม ซันเดอร์แลนด์ เสมอ เชลซี 1-1 ทำให้ต้องต่อเวลาพิเศษ 30 นาที
 
 
     ในช่วงของการต่อเวลาพิเศษนั้น ทางเจ้าบ้านยังเล่นกันอย่างคึกคัก มีโอกาสได้ลุ้นจากจังหวะที่ ฟาบิโอ บอรินี่ ดาวยิงชาวอิตาเลี่ยนยิงด้วยขวาบอลหลุดเสาออกไปนิดเดียวในนาทีที่ 99
 
     เชลซี มีโอกาสเหมือนกันในนาที 109 เควิน เดอ บรอยน์ สับไกยิงด้วยขวาบอลพุ่งหลุดเสาซ้ายออกไป
 
     ข้ามมาในนาทีที่ 114 ซันเดอร์แลนด์ มีโอกาสจากจังหวะที่ เซบาสเตียน ลาร์ศสัน โยนให้กับ คี ซุง-ยอง ตัวสำรองเทคตัวโหม่ง แต่ มาร์ค ชวาร์เซอร์ นายทวารเชลซี ปัดไว้ได้
 
     เกมทำท่าว่าจะจบลงด้วยสกอร์นี้ แต่แล้วนาทีที่ 119 ซันเดอร์แลนด์ มาได้ประตูแซงนำ 2-1 จนได้ เมื่อ ออนเดรจ์ เซลุสต์ก้า โยนจากทางด้านขวามาหน้าประตู ฟาบิโอ บอรินี่ ดึงบอลลงแล้วจ่ายต่อออกมาทางกรอบเขตโทษด้านซ้ายให้ คี ซุง-ยอง กองกลางชาวเกาหลีใต้ ที่ลงมาเป็นสำรอง ลากตัดเข้าในแล้วตวัดยิงหักข้อด้วยขวาบอลเสียบเสาแรกงามหยด ทำเอาเจ้าตัวกลั้นความดีใจไม่อยู่ วิ่งถอดเสื้อไปฉลองกับแฟนบอล เลยโดนใบเหลืองไปตามระเบียบ
 
     เวลาที่เหลือทำอะไรกันเพิ่มอีกไม่ได้แล้ว ครบ 120 นาที ซันเดอร์แลนด์ เปิดบ้านพิชิต เชลซี ไปได้สนุก 2-1 ตบเท้าเข้าสู่รอบรองชนะเลิศฟุตบอลถ้วยแคปปิตอล วัน ต่อไป 

         รายชื่อผู้เล่นของทั้งสองทีม 
         ซันเดอร์แลนด์ : วีโต้ มานโนเน่ - ออนเดรจ์ เซลุสต์ก้า, เวส บราวน์, จอห์น โอเช, อันเดรีย ดอสเซน่า - เคร็ก การ์ดเนอร์, ลี คัตเตอร์โมล - เอมานูเอเล่ จัคเครินี่, เซบาสเตียน ลาร์สสัน, อดัม จอห์นสัน - โจซี่ อัลติดอร์ 
         สำรอง : โจเอล ดิ๊กสัน (ผู้รักษาประตู), ฟิลลิป บาร์ดสลี่ย์, วาล็องแต็ง โรแบร์ช, คี ซุง-ยอง, คาบราล, ชาราลัมโปส มาฟริอาส, ฟาบิโอ บอรินี่
 
         เชลซี : มาร์ค ชวาร์เซอร์ - เซซาร์ อัซปิลิกวยต้า, แกรี่ เคฮิลล์, ดาวิด ลุยซ์, แอชลี่ย์ โคล - แฟร้งค์ แลมพาร์ด, จอห์น โอบี มิเคล - อันเดร เชือร์เล่, เควิน เดอ บรุย์น, วิลเลี่ยน - ซามูแอล เอโต้ 
         สำรอง : จามาล แบล็คแมน (ผู้รักษาประตู), จอห์น เทอร์รี่, ไมเคิล เอสเซียง, ออสการ์, เฟร์นานโด ตอร์เรส, เอแด็น อาซาร์, เดมบา บา
 
         ผู้ตัดสิน : แอนโธนี่ เทย์เลอร์