"ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มั่นใจ จะได้ ลุค ชอว์ แบ็กซ้ายดาวโรจน์ เซาธ์แฮมป์ตัน มาครอบครองแน่นอน แม้ล่าสุดการเจรจาระหว่างทั้งสองสโมสรจะหยุดชะงักไปแล้ว โดยคาดว่าจะมีการตกลงใดๆ ได้ก็ต่อเมื่อนักเตะเสร็จสิ้นภารกิจกับทีมชาติอังกฤษในศึกฟุตบอลโลกเรียบร้อย

แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด สโมสรยักษ์ใหญ่ศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ยื่นข้อเสนอค่าตัว 27 ล้านยูโร (ราว 1,215 ล้านบาท) ขอซื้อ ลุค ชอว์ แบ็กซ้ายอนาคตไกลของ เซาธ์แฮมป์ตัน และยังมั่นใจว่าจะคว้าตัวมาได้สำเร็จ แม้การเจรจาจะหยุดชะงักไปเมื่อวันศุกร์ที่ 30 พฤษภาคม ที่ผ่านมา ตามรายงานของ บีบีซี สถานีโทรทัศน์เมืองผู้ดี
 
เซาธ์แฮมป์ตัน เพิ่งขาย ริคกี้ แลมเบิร์ต กองหน้าตัวเก่ง ไปให้ ลิเวอร์พูล ด้วยค่าตัว 4 ล้านยูโร (ราว 180 ล้านบาท) บวกเงื่อนไขเสริมอื่นๆ และพวกเขาตั้งใจจะไปเสียนักเตะสำคัญไปอีกจนกว่าจะแต่งตั้งผู้จัดการทีมคนใหม่ หลังจาก เมาริซิโอ โปเช็ตติโน่ ย้ายออกไปคุม ท็อตแน่ม ฮ็อทสเปอร์
 
ทัพ "นักบุญ" แสดงออกชัดเจนว่าพวกเขาไม่จำเป็นต้องขายนักเตะตัวหลักเพื่อนำเงินเข้าสโมสร และการตกลงใดๆ มีแนวโน้มต้องรอจนกระทั่งจบศึกฟุตบอลโลก 2014 ที่บราซิล หลังจากแบ็กซ้ายวัย 18 ปี กำลังเก็บตัวกับทีมชาติอังกฤษ
 
  ขณะเดียวกัน อดัม ลัลลานา กองกลางกัปตันทีม เซาธ์แฮมป์ตัน ได้แจ้งกับสโมสรไปแล้วว่าเขาหวังจะได้ย้ายทีมหลังจบฟุตบอลโลก หลังจากตกเป็นข่าวกับ ลิเวอร์พูล หรือไม่ก็อาจย้ายตาม โปเช็ตติโน่ ไปยังถิ่นไวท์ ฮาร์ท เลน