ย้อนกลับไปดูอีกครั้งกับประตูที่สวยที่สุดของปีเตอร์ แลง และเป็นประตูสุดท้ายของเขาในอาชีพค้าแข้งบนแผ่นดินเกิดมารดา

คงไม่มีใครคาดคิดว่าประตูที่ ปีเตอร์ แลง ดาวเตะสุดหล่อขวัญใจสาวกกระต่ายแก้วหลุดเข้าไปซัดข้ามหัว ฉัตรชัย บุตรพรม นายทวารโอสถสภา เอ็ม 150 สระบุรี ในศึกไทยพรีเมียร์ลีกที่ลีโอ สเตเดียม เมื่อวันที่ 17 เมษายน ปี 2013 จะเป็นประตูสุดท้ายในอาชีพค้าแข้งของเขา

อดีตกองหลังทีมชาติไทยเชื้อสายสวิสประกาศแขวนสตั๊ดแบบสุดช็อคในวัยเพียง 28 ปี หลังกลับไปยังสวิตเซอร์แลนด์บ้านเกิด เนื่องจากไม่สามารถทนสู้กับอาการบาดเจ็บที่ข้อเท้าและหัวเข่าซึ่งเรื้อรังมาตลอดหลายปีได้

โดยฤดูกาล 2013 ก่อนที่จะเลิกเล่น "แลง" เกือบกลับมาอยู่ในเส้นทางที่ดีของอาชีพนักฟุตบอลอีกครั้งเมื่อเขาทำประตูแรกในสีเสื้อเขียว-ขาวได้จากการโหม่งให้ทีมตีเสมอ เชียงราย ยูไนเต็ด 2-2 เมื่อ 27 มีนาคม ก่อนจะมาซัดประตูที่สวยที่สุดในการค้าแข้งช่วยให้ทีมเปิดบ้านถล่มพลังเอ็ม 3-0 แต่นั่นก็กลายเป็นประตูสุดท้ายของเขาไปเลย