ยอดทีมแห่งกองทัพบกเสริมทัพได้อย่างฮือฮาหลังเตรียมคว้าอดีตแนวรุกบุรีรัมย์ของจิ้งจอกโอซาก้าร่วมทัพด้วยสัญญายืมตัว

อาร์มี่ ยูไนเต็ด ทีมชื่อดังแห่งศึกไทยพรีเมียร์ลีกบรรลุข้อตกลงคว้าตัว ไค ฮิราโนะ ปีกซามูไรของ เซเรโซ่ โอซาก้า สโมสรในศึกเจ-ทู ญี่ปุ่น เข้าร่วมทัพเป็นที่เรียบร้อยแล้วโดยเจ้าตัวจะเดินทางมาถึงประเทศไทยวันพรุ่งนี้

อดีตแนวรุกสารพัดประโยชน์เซราะกราวเคยตกเป็นข่าวว่าได้รับความสนใจจาก บีอีซี เทโรศาสน ก่อนที่เจ้าตัวจะปฏิเสธด้วยเหตุผลต้องการใช้ชีวิตที่บ้านเกิด

อย่างไรก็ตามแหล่งข่าวจากโกล ในประเทศญี่ปุ่นระบุว่าดาวเตะวัย 27 ปีได้ตอบรับข้อเสนอที่จะคัมแบ็คสู่ศึกไทยพรีเมียร์ลีกอีกครั้งแล้วหลังบรรลุ ข้อตกลงย้ายไปเป็นสมาชิกใหม่ให้กับ อาร์มี่ ยูไนเต็ด

สำหรับ ไค ฮิราโนะ โด่งดังและประสบความสำเร็จสุดๆกับการลงเล่นให้บุรีรัมย์ ยูไนเต็ด เมื่อฤดูกาล 2012-2014 โดยเฉพาะการพาทีมคว้า 4 แชมป์เมื่อปี 2013 ก่อนจะย้ายไปอยู่กับ เซเรโซ่ โอซาก้า ช่วงกลางปี 2014 แต่ก็ไม่สามารช่วยทีมอยู่รอดในเจลีกได้