มืออาชีพตัวจริง! เบรนแดน ร็อดเจอร์ส นายใหญ่ ลิเวอร์พูล เผยเคยเจ็บปวดหัวใจสุดขีดในช่วงเวลา 4 ปี ทั้งสูญเสียพ่อ-แม่, แยกทางกับเมียและขึ้นศาลกับลูกชาย แต่จำต้องแยกแยะระหว่างหน้าที่กับความรู้สึกให้ออก ชี้แต่หากนับในแง่ของอาชีพกุนซือ ถือเป็นช่วงเวลา 4 ปีที่เต็มไปด้วยวันชื่นคืนสุขที่สุดในชีวิตเช่นกัน

เบรนแดน ร็อดเจอร์ส ผู้จัดการทีม ลิเวอร์พูล ยักษ์ใหญ่แห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ เปิดเผยใน "ลีฟวิ่ง ออน เดอะ วอลเคโน่" หนังสือเล่มใหม่ของ ไมเคิ่ล คาลวิ่น นักเขียนคนดัง ว่าตนเคยผ่านช่วงเวลา 4 ปีที่เจ็บปวดที่สุดในชีวิต และต้องแยกแยะระหว่างงานและความรู้สึกส่วนตัวให้ได้

กุนซือชาวไอร์แลนด์เหนือกล่าวว่า "ผมเคยผ่านบางทีอาจเป็นช่วงเวลา 4 ปีที่เจ็บปวดที่สุดในชีวิตของผมก็เป็นได้ ผมสูญเสียแม่ ผมสูญเสียพ่อ ผมต้องแยกทางกับผู้หญิงที่ผมรักมานานราว 23 ปี ผมต้องขึ้นศาลที่ โอลด์ ไบลีย์ ตลอดช่วง 6 สัปดาห์กับลูกชายของผม ที่ถูกตั้งข้อหาข่มขืน ซึ่งแน่นอนว่าเป็นเรื่องที่น่าอายอย่างยิ่ง"

"แต่ในแง่ของอาชีพทั้งที่นี่ และที่ สวอนซี นี่อาจเป็นช่วงเวลา 4 ปีที่ดีที่สุดในชีวิตของผม บางสิ่งต้องออกมาจากข้างใน คุณต้องแยกแยะระหว่างอาชีพและเรื่องส่วนตัว มันเกี่ยวกับความรู้สึกมีความสุขแน่นอน แต่เจ้าของสโมสรจ่ายค่าจ้างผมเพื่อให้ทำงาน ดังนั้นผมจึงต้องทำงาน"

"มีเรื่องราวเกี่ยวกับ จิมมี่ เซอร์เรล ที่ น็อตต์ส เคาน์ตี้ ซึ่งอยู่เคียงข้างผมตั้งแต่ผมยังเป็นโค้ชดาวรุ่ง แคธี่ ภรรยาของเขาเสียชีวิตในช่วงค่ำคืนวันศุกร์ แต่เขามาทำงานในวันเสาร์ ไม่มีคำพูดใดๆ เขายังคงทำหน้าที่ของเขา ทีมลงแข่งขันและเก็บชัยชนะ ปกติแล้วหลังจบทุกเกม เขาและภรรยาของเขาจะนั่งที่โต๊ะเล็กๆ และดื่มคนละแก้ว จากนั้นจึงกลับบ้าน"

"คืนวันเสาร์นั้นเขาโผล่เข้ามาในบาร์ตั้งแต่หัวค่ำ บางคนถามเกี่ยวกับภรรยาของเขา และเขาตอบว่า "เธอเสียชีวิตเมื่อคืนนี้" เขาเสียผู้หญิงข้างกายเขา แต่เขายังคงมาและทำหน้าที่ของเขา มันเป็นข้อคิดให้คุณ ใช่มั้ยล่ะ?" ร็อดเจอร์ส ทิ้งท้าย