หลุยส์ ฟาน กัล กุนซือพลังกังหันลมของแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ชี้แจง เขาไม่ได้กระสันขาย ฮาเวียร์ เอร์นานเดซ "ชิชาริโต้" ทิ้งออกจากทีมแบบที่บางคนคิด แต่นักเตะทุกคน ไม่ว่าใครก็ตาม ล้วนอยากลงเล่น และเขาการันตีโอกาสให้ "ถั่วน้อย" ไม่ได้

หลุยส์ ฟาน กัล ผู้จัดการทีมชาวดัตช์ ของทีม "ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ปกป้องการตัดสินใจของตัวเอง กรณีขาย ฮาเวียร์ เอร์นานเดซ "ชิชาริโต้" หัวหอกตาหวานชาวเม็กซิกัน ไปยิงระเบิดให้ทีม "ห้างขายยา" ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น ในเวทีบุนเดสลีกา เยอรมัน เนื่องจาก ณ เวลานั้นเขาไม่สามารถการันตีได้จริงๆ ว่า ดาวยิงเลือดจังโก้ จะได้โอกาสลงสนามในทีมตัวจริงอย่างสม่ำเสมอ

สถานะของ ชิชาริโต้ ในทีม "ปีศาจแดง" เสื่อมถอยลงตั้งแต่ เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน อำลาทีม และทิ้งทีมให้ เดวิด มอยส์ กับ ฟาน กัล มารับช่วงต่อ ซึ่งรายหลังโดนเล่นหนักสุด เนื่องจากถูกมองว่าไม่ให้โอกาสนักเตะแบบเต็มที่ ปีแรกก็ส่งไปเล่นกับ เรอัล มาดริด แบบยืมตัว จากนั้นปีที่สองก็โละไปให้ เลเวอร์คูเซ่น แบบถาวร และตอนนี้ ชิชาริโต้ ยิงในลีกไป 11 ลูก เป็นตัวจริงของทีม ได้เล่นสม่ำเสมอ

ฟอร์มดังกล่าวของ "ถั่วน้อย" ประกอบกับทีม "ปีศาจแดง" กลายเป็นทีมติ๋ม แทบไม่มีปัญญายิงประตูให้คู่แข่งระคายเคืองทำให้เกิดกระแสวิจารณ์ว่า ฟาน กัล คิดผิดที่ขาย ชิชาริโต้ ออกไป แต่ กุนซือเจ้าปรัชญา แจงว่า "เราจะเก็บกองหน้าทุกคนเอาไว้ก็ได้ แต่ก็ต้องมีหลายคนทำได้แค่นั่งดูบนอัฒจันทร์ แล้วพวกเขาจะมีความสุขมั้ย พวกเขาอยากย้ายออกไป และมันก็เป็นกรณีของ เอร์นานเดซ"

"เขาอยากเล่น และผมนึกภาพได้ว่าเขาไม่มีทางได้เล่นตลอดอยู่แล้ว ตอนนี้ผมก็มีนักเตะในทีมที่อยากเล่น พวกเขาไม่ได้เล่น เพราะผมเลือกคนอื่น มันก็เป็นของมันแบบนี้ การมีกองหน้าเล่นตำแหน่งเดียวกันหลายคนมันกดดันมากไป ผมไม่ค่อยเชื่อเรื่องการแข่งขันในทีม ผมเชื่อเรื่องความศรัทธา และความมั่นใจ มันอาจผิดก็ได้ แต่ผมทำของผมแบบนี้มาตลอดชีวิตของการเป็นผู้จัดการทีม ผมมอบศรัทธาให้นักเตะ"

"แต่ตอนนี้มันก็กลายเป็นว่าผมไม่มีทางเลือกในแดนหน้ามากนัก มันอาจแก้ไขได้ด้วยเงิน แต่ก็แก้ในการซ้อมได้ด้วย เราซ้อมอยู่ แต่การยิงประตูเป็นเรื่องของคุณภาพ เรามีคุณภาพ แต่ตอนนี้มันเป็นเรื่องของการความมั่นใจในช่วงเวลาที่ถูกต้อง หรือไม่เราก็จำเป็นต้องซื้อกองหน้าคนใหม่ มันก็เป็นแบบนี้แหละ"