ไรอัน กิ๊กส์ อดีตสุดยอดปีก แมนฯ ยูไนเต็ด ขอบคุณ เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน, หลุยส์ ฟาน กัล, แฟนบอล และทุกคนในสโมสรที่คอยสนับสนุนมาตลอด 29 ปี พร้อมแสดงความยินดีกับ โชเซ่ มูรินโญ่ ที่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการทีมสโมสรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก

ไรอัน กิ๊กส์ ตำนานแข้ง แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยักษ์ใหญ่แห่งศึก พรีเมียร์ลีก อังกฤษ ขอบคุณแฟนบอล "ปีศาจแดง" ที่สนับสนุนตัวเองมาตลอด หลังประกาศอำลาถิ่น โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด ที่อยู่มานาน 29 ปีทั้งในฐานะนักเตะและผู้ช่วยผู้จัดการทีมอย่างเป็นทางการแล้ว เมื่อวันเสาร์ที่ 2 กรกฎาคมที่ผ่านมา

อดีตปีกทีมชาติเวลส์ ออกแถลงการณ์ว่า "หลังอยู่มา 29 ฤดูกาลกับ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ทั้งในฐานะนักเตะและผู้ช่วยผู้จัดการทีม ผมทราบดีว่าชัยชนะคือสิ่งที่อยู่ใน ดีเอ็นเอ ของสโมสรนี้ ทั้งการให้โอกาสนักเตะเยาวชน รวมทั้งเล่นการเล่นเกมรุกและมีเกมฟุตบอลที่น่าตื่นเต้น จึงเป็นเรื่องธรรมดาที่มีความคาดหวังสูง และเป็นเรื่องเหมาะสมที่จะคาดหวังถึงชัยชนะ ที่ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด มีทั้งความคาดหวัง, สิ่งที่สโมสรควรได้ ไม่น้อยไปกว่ากัน"

"นั่นคือเหตุผลที่ทำให้ผมถึงตัดสินใจครั้งสำคัญในการก้าวออกมาจากสโมสรที่ผมอยู่มาตั้งแต่อายุ 14 ปี มันไม่ใช่การตัดสินใจที่ผมจะทำได้ง่ายๆ ผมจะ นำความทรงจำที่พิเศษมากมายเช่นเดียวกับประสบการณ์ต่างๆ ตลอดชีวิตของผมติดตัวไปด้วย แล้วหวังว่ามันจะเป็นประโยชน์สำหรับผมในอนาคต"

"อย่างไรก็ตาม ผมรู้สึกว่านี่คือช่วงเวลาที่เหมาะสม ถึงผมยังไม่มีแผนงานแบบเร่งด่วนด้านการจัดการทีมในตอนนี้ ซึ่งเป็นสิ่งที่ผมต้องการจะทำก็ตาม ผมโชคดีอย่างมากที่ได้รับการดูแลจาก 2 ผู้จัดการทีมที่ยอดเยี่ยม ท่านแรกคือ เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กูสัน ผู้ที่ผมใช้เวลาส่วนใหญ่ในชีวิตทำงานและเรียนรู้จากบุคคลที่ผมเชื่อว่าจะอยู่ในฐานผู้จัดการทีมยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล รวมทั้ง หลุยส์ ฟาน กัล ซึ่งประวัติการทำงานก็พูดแทนตัวเขาได้อยู่แล้ว ความรู้ต่างๆ ที่ผมได้จากทั้ง 2 ท่านคือสิ่งล้ำค่าอย่างแท้จริง"

"ผมอยากแสดงความยินดีกับ โชเซ่ มูรินโญ่ ที่ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นผู้จัดการทีมสโมสรที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของโลก มีเพียงไม่กี่คนที่พิสูจน์ตัวเองด้วยการคว้าแชมป์มามากมายในเกมระดับสูงสุด และ โชเซ่ คือ 1 ในนั้นอย่างไม่ต้องสงสัย ผมรู้ว่า แฟนๆ จะต้อนรับเขาเป็นอย่างดี"

"สุดท้าย ผมอยากขอบคุณแฟนบอลทุกคน ผมบอกพวกคุณไม่ได้หรอกว่า คิดถึงการก้าวลงไปในสนาม โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด ต่อหน้าพวกคุณมากแค่ไหน มันเป็นเรื่องยากมากที่จะกล่าวอำลาหลังจากผ่านมา 29 ปี ผมรักทุกนาทีที่อยู่ที่นี่ทั้งในฐานะนักเตะและผู้จัดการทีม แรงสนับสนุนของพวกคุณแสดงให้ผมเห็นมาตลอดว่ามันยอดเยี่ยมแค่ไหน ขอบคุณครับ"

"มันถึงเวลาที่ต้องหาบทบาทและความท้าทายใหม่ๆ ผมตื่นเต้นกับอนาคตที่รออยู่ ผมได้ฝึกฝนงานด้านบริหารจัดการทีมที่ดีที่สุดเท่าที่ทุกคนต้องการแล้ว" กิ๊กส์ ทิ้งท้าย