อิลคาย กุนโดกัน มิดฟิลด์ชาวเยอรมันของ แมนฯ ซิตี้ เผยการฟื้นตัวกำลังไปได้ด้วยดี และหวังจะคืนสนามในนัดดาร์บี้แมตช์กับ แมนฯ ยูไนเต็ด ต้นเดือนกันยายน พร้อมบอก เป๊ป กวาร์ดิโอล่า เป็นตัวแปรสำคัญที่ทำให้ย้ายมาร่วมทัพ

อิลคาย กุนโดกัน ห้องเครื่องเลือดด๊อยท์ชของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ สโมสรยักษ์ใหญ่แห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ออกมาตั้งเป้าหมายที่จะกลับมาลงสนามช่วยต้นสังกัดในเกมลีกนัด "แมนเชสเตอร์ดาร์บี้แมตช์" บุกเยือน แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ที่สนามโอลด์ แทร็ฟฟอร์ด วันเสาร์ที่ 10 กันยายน นี้ หลังจากตอนนี้กำลังพยายามฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บหัวเข่าอยู่อย่างเต็มที่

กองกลางทีมชาติเยอรมัน วัย 25 ปี เพิ่งย้ายจาก ดอร์ทมุนด์ มาค้าแข้งในรังเอติฮัด สเตเดี้ยม ด้วยสัญญายาว 4 ปี เมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา และคาดว่าค่าตัวในการย้ายทีมน่าจะอยู่ที่ 21 ล้านปอนด์ (ราว 1,008 ล้านบาท) แต่ในตอนนี้เขายังต้องพักแข้งจากอาการเดี้ยง และส่อพลาดลงช่วย "เรือใบสีฟ้า" ในช่วงต้นของศึก พรีเมียร์ลีก 

"เป้าหมายของเราคือช่วงปลายเดือนสิงหาคม, เดือนกันยายน และวันที่ 10 กันยายนเป็นเกมดาร์บี้แมตช์ และผมอาจพร้อมในเกมนั้น แต่มันก็พูดยากนะ ถ้ามันเร็วขึ้นสักหนึ่งสัปดาห์ก็ดี แต่จะช้าไปอีกสัปดาห์ก็ดีเหมือนกัน สิ่งสำคัญคือการรักษาตัว และจากนั้นทุกๆ อย่างจะตามมาเอง"

"ทุกอย่างกำลังไปได้สวย และผมตั้งตารอที่จะกลับไปลงสนาม ผมกำลังฟื้นฟูร่างกาย, เพิ่มพลังที่ขาของผม, ผมอยู่ในสภาพร่างกายที่ดี และผมกำลังตั้งตารอมันอยู่ การทำได้แค่ดูเกมไม่ใช่เรื่องง่ายๆ เลย แต่การบาดเจ็บกับฟุตบอลเป็นของคู่กัน มันเป็นเรื่องปกติ ดังนั้นผมพยายามทำตัวสบายๆ, ทำงานของตัวเองไป และพยายามช่วยทีมให้ได้โดยเร็วที่สุด"

"แม้กระทั่งช่วงที่ผมมีอาการบาดเจ็บ เป๊ป (กวาร์ดิโอล่า ผู้จัดการทีม แมนฯ ซิตี้) ก็บอกผมว่าไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง เขายังต้องการผม ดังนั้น สำหรับผมแล้ว นี่ถือเป็นสัญญาณครั้งสำคัญว่าผมได้ทำสิ่งที่ถูกต้องแล้ว" อดีตแข้ง เนิร์นแบร์ก กล่าว

ทั้งนี้ กุนโดกัน รวมถึง กวาร์ดิโอล่า เพิ่งเปิดตัวต่อหน้าแฟนบอล "เรือใบสีฟ้า" เมื่อวันอาทิตย์ที่ 3 กรกฏาคมที่ผ่านมา และเขาพูดถึงเจ้านายใหม่ ว่า "เขา (กวาร์ดิโอล่า) เป็นเหตุผลหลักที่ทำให้ผมย้ายมาที่นี่ ผมได้ค่อยกับเขานิดหน่อย และเขาทำให้ผมรู้สีกดี ผมรู้จักเขาที่เยอรมัน และได้เห็นเขาที่ บาร์เซโลน่า เขามีบุคลิกที่น่าประทับใจ และการได้ทำงานร่วมกับเขาถือเป็นโอกาสครั้งใหญ่เลยทีเดียว"