โธมัส แฟรงค์ ผู้จัดการทีมท็อตแน่ม ฮ็อตสเปอร์ เปิดเผยทุกอย่างเกี่ยวกับตลาดซื้อขายนักเตะเดือนมกราคมของสเปอร์ส ยอมรับว่าสีขาว-น้ำเงินล้มเหลวในการตามล่าอองตวน เซเมนโย และว่าตลาดซื้อขายนักเตะ 'ไม่เหมือนเกมฟุตบอลเมเนเจอร์' ขณะที่สโมสรยังคงแสวงหาการเสริมทัพ แฟรงค์กำลังเผชิญแรงกดดันมหาศาลในนอร์ทลอนดอนหลังผลงานย่ำแย่ของทีมในพรีเมียร์ลีก และหวังว่าจะมีโอกาสพลิกสถานการณ์บนสนาม

แฟรงค์พูดถึงตลาดซื้อขายนักเตะ เซเมนโย และการสนับสนุนจากคณะกรรมการ

ในการแถลงข่าววันศุกร์ แฟรงค์ทบทวนตลาดซื่อขายนักเตะเดือนมกราคมจนถึงปัจจุบัน และเปิดเผยความพยายามของสโมสรในการคว้าตัวเซเมนโย ก่อนที่กองหน้าชาวกานาอดีตนักเตะบอร์นมัทจะย้ายไปแมนเชสเตอร์ ซิตี้ ด้วยค่าตัว 64.5 ล้านปอนด์ (88 ล้านดอลลาร์)

สเปอร์สได้นักเตะมา 2 คนในเดือนนี้ ได้แก่ กองกลาง คอนนอร์ แกลลาเกอร์ จากอัตเลติโก มาดริด และแบ็กซ้ายวัยรุ่น โซซา จากซานตอส ด้วยมูลค่ารวม 48 ล้านปอนด์ (65 ล้านดอลลาร์) แต่แฟนบอลเชื่อว่านี่ยังไม่เพียงพอ และยังมีช่องโหว่ในทีม ซึ่งปัจจุบันอยู่อันดับ 14 ในพรีเมียร์ลีก และนำทีมตกชั้นเพียง 8 แต้ม

มีรายงานว่าแฟนบอลเตรียมประท้วงก่อนและระหว่างเกมพบซิตี้ในวันอาทิตย์ ด้วยสโลแกน 'ถึงเวลาต้องลงมือแล้ว'

แมนเชสเตอร์ ซิตี้ พบ เอ็กซิเตอร์ ซิตี้ - เอมิเรตส์ เอฟเอ คัพ รอบสาม

แฟรงค์เกี่ยวกับความพยายามของสเปอร์สในการคว้าตัวเซเมนโยเดือนนี้

แฟรงค์บอกผู้สื่อข่าว: "สโมสรกำลังทำงานอย่างไม่หยุดหย่อนเพื่อปรับปรุงทีม โดยเฉพาะโยฮัน [แลงเง], ฟาบิโอ [ปาราติชี] และวินัย [เวนเกเตชัม] รวมถึงทีมงานเบื้องหลัง เราไม่สามารถหมกมุ่นกับทางแก้ระยะสั้น เพราะจะจำกัดสิ่งที่เราทำในอนาคต

"ผมรับรองได้ว่าตระกูลลูอิสทุ่มเทอย่างมาก และไม่ต้องสงสัยว่าสโมสรชัดเจน ผมจะแหกกฎ เราอยากได้เซเมนโย พวกเขาทำทุกอย่าง - นั่นเป็นการเซ็นสัญญาที่ใหญ่ทั้งด้านการเงินและอื่นๆ

"นั่นคือคุณภาพของนักเตะที่เรามองหาเพื่อปรับปรุงทีม และถ้าเราไม่พบ ก็ควรตัดสินใจอย่างถูกต้อง

"ไม่ใช่แค่บอกว่าเรากำลังหานักเตะคุณภาพ เพราะเราทุกคนรู้ว่ามันไม่ง่าย และผมมั่นใจว่า ด้วยเหตุผลใดก็ตาม ถ้าเราไม่สามารถได้นักเตะเพิ่มในตลาดนี้ สำหรับฤดูร้อนก็เป็นฤดูร้อนใหญ่ที่รออยู่ และผมไม่สงสัยว่าเราจะเห็นการพัฒนาอย่างมากที่นั่น"

ตลาดซื้อขายนักเตะ 'ไม่เหมือนเกมฟุตบอลเมเนเจอร์' - แฟรงค์

เขาพูดต่อเกี่ยวกับการประท้วง 'Change for Tottenham': "แฟนบอลแค่อยากได้สิ่งที่ดีที่สุดให้สโมสร เหมือนกับที่ผมต้องการ เจ้าของทีม สตาฟฟ์ ผู้เล่น ทุกคนอยากได้สิ่งที่ดีที่สุดให้สโมสร แต่ผมก็คิดว่ายุติธรรมที่จะบอกว่าตลาดซื้อขายนักเตะไม่ใช่เกมฟุตบอลเมเนเจอร์ น่าเสียดาย มันไม่ใช่

"มันคงง่ายกว่านี้มาก แต่ก็คงน่าเบื่อกว่าเล็กน้อย เราคงไม่มีเรื่องดีๆให้พูดคุยมากขนาดนี้

"ใน 30 วันที่ผ่านมา คุณแทบไปทำงานไม่ได้เพราะไม่มีอะไรให้เขียนหรือพูด ดังนั้น ตลาดซื้อขายนักเตะยากมาก มันเป็นศิลปะ มันเป็นงานฝีมือ"

โธมัส แฟรงค์

สเปอร์สเหลือเวลาจำกัดสำหรับการเสริมทัพเพิ่มเติมในเดือนมกราคม

ปัจจุบันเป็นช่วงเวลายากลำบากสำหรับท็อตแน่ม และความหวังที่ดีที่สุดของแฟรงค์คือทีมของเขาสามารถนำความมั่นใจจากผลงานยอดเยี่ยมในแชมเปียนส์ลีกมาใช้ และหาฟอร์มแบบเดียวกันในการแข่งขันลีกภายในประเทศ สีขาว-น้ำเงินจบอันดับ 4 ในเฟสลีกของยูเอฟแอล แชมเปียนส์ลีก หลังชนะไอน์ทรัคท์ แฟรงก์เฟิร์ต 2-0 เมื่อคืนวันพุธ นั่นเป็นชัยชนะนัดที่ 4 จาก 8 นัดในการแข่งขัน และชนะรวด 3 นัดติด

ความแตกต่างระหว่างนั้นกับฟอร์มในลีกชัดเจนมาก และเข้าใจได้ว่าแฟนบอลผิดหวังกับกิจกรรมในตลาดซื้อขายนักเตะที่จำกัดในเดือนนี้ เมื่อพิจารณาปัญหาการบาดเจ็บที่ทีมของแฟรงค์เผชิญ โดยเฉพาะในแนวกลางและแนวรุก

การตามล่าเซเมนโยแสดงความทะเยอทะยาน แต่สเปอร์สต้องเผชิญการแข่งขันที่ดุเดือดสำหรับนักเตะชาวกานาคนนี้ ด้วยเวลาที่เหลือจำกัดจนถึงวันจันทร์ซึ่งเป็นวันปิดตลาดซื้อขายนักเตะ ยังต้องรอดูว่าแฟรงค์จะได้นักเตะใหม่เพิ่มในวันสุดท้ายของตลาดซื้อขายนักเตะฤดูหนาวหรือไม่