แฟน "หงส์แดง" มีกรี๊ด! แฉ แอนดี้ แคร์โรลล์ หัวหอกค่าตัวมหึมามหาศาลของสโมสร 35 ล้านปอนด์ ที่แท้เมื่อตอนออกสตาร์ตฤดูกาลที่แล้ว "สาลิกาดง" ปักป้ายเอาไว้แค่ล้านเดียวเท่านั้นเอง เหตุยังไม่ได้แผลงฤทธิ์อะไรออกมาเลย ก่อนชะตาชีวิตพลิกผันกลายเป็น "ฮีโร่" พาทีมเลื่อนชั้น แถมยิงระเบิดเถิดเทิงในเวที พรีเมียร์ลีก จนกระทั่งขึ้นแท่นดาวยิงดาวโรจน์ในที่สุด

     แอนดี้  แคร์โรลล์ กองหน้าค่าตัวแพง 35 ล้านปอนด์ (ประมาณ 1,680 ล้านบาท) เป็นสถิติสโมสร ลิเวอร์พูลที่แท้มีค่าตัวแค่ 1 ล้านปอนด์ (ประมาณ 48 ล้านบาท) แต่เพียงเท่านั้น จากการปักป้ายให้ราคาของ นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด ต้นสังกัดเดิม อย่างเป็นทางการ เมื่อตอนเริ่มต้นฤดูกาลที่แล้ว ในช่วงที่ "สาลิกาดง" ตกชั้นลงไปเล่นในระดับ เดอะ แชมเปี้ยนชิพ ตามรายงานข่าวจาก "เดอะ ซัน" หนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ดังเมืองผู้ดี เมื่อวันศุกร์ที่ 4 มี.ค.ที่ผ่านมา

      "เดอะ ซัน" ระบุว่า "เดอะ แม็กพายส์" ไม่เชื่อด้วยซ้ำไปว่า สโมสรของตนจะเก็บรักษาหัวหอกทีมชาติอังกฤษรายนี้เอาไว้ช่วยล่าตาข่ายพาทีม เลื่อนชั้นกลับสู่เวที พรีเมียร์ลีก ในฤดูกาล 2009-10 โดยจัดเจ้าตัวเอาไว้ในหมวด "รอดูสถานการณ์" ตามเนื้อหาในเอกสารแผนงานธุรกิจที่ ไมค์ แอชลี่ย์ เจ้าของทีม ตระเตรียมเอาไว้ เพื่อรอโอกาสขายกิจการให้กับนายทุนผู้สนใจมารับช่วงต่อไป ซึ่งมีรายละเอียดตอนหนึ่งเอ่ยถึง 21 นักเตะทีมชุดใหญ่ว่า แต่ละคนมีราคาค่าตัวเท่าไหร่ และอยู่ในสถานะใด อาทิ "รั้งตัวเอาไว้", "ขายทิ้ง" และ "รอดูสถานการณ์"

      ไม่เชื่อก็ต้องเชื่อ แคร์โรลล์ กลับกลายเป็นกำลังสำคัญพาทีมผู้ดีอีสานกลับมาสู่ลีกสูงสุดได้สำเร็จ ในฐานะแชมป์แชมเปี้ยนชิพ เมื่อซัลโวคนเดียว 17 ประตู จาก 39 นัด ทั้งๆ ที่อนาคตของตัวเอง ณ เวลานั้น ปราศจากความแน่นอนแท้ๆ แถมเมื่อเลื่อนชั้นขึ้นมาแล้ว ก็ยังเหมาส่อง 11 ตุง จาก 19 เกม พรีเมียร์ลีก ฤดูกาลนี้ และติดธง "สิงโตคำราม" ชุดใหญ่เป็นครั้งแรกอีกต่างหาก จนกระทั่งโบยบินมายังถิ่น แอนฟิลด์ ด้วยค่าตัวมหาศาลในที่สุด

      แหล่งข่าววงใน นิวคาสเซิ่ล กล่าวว่า "มีการสำรวจความเห็นไปทั่วสโมสรเกี่ยวกับว่า นักเตะคนไหนควรจะมีค่าตัวเท่าไหร่ และตอนนั้นไม่ว่าใครก็รู้สึกว่า แอนดี้ ยังคงจะต้องพิสูจน์ตัวเอง เขาเป็นเด็กหนุ่มที่ยังไม่อาจลงหลักปักฐานในทีมตัวจริงได้เลยด้วยซ้ำไป และเขาก็มีประสบการณ์จำกัดจำเขี่ยในระดับ พรีเมียร์ลีก อีกด้วย มันเป็นกรณีของการที่จะต้องรอดูกันต่อไปว่า เขาจะเปิดฉากฤดูกาลที่แล้วยังไง แอนดี้ ทำได้ดีจริงๆ และเริ่มยิงได้เป็นกอบเป็นกำ แต่ถ้ามีทีมไหนก้าวเข้ามาพร้อมกับข้อเสนอเป็นเงิน 1 ล้านปอนด์ในช่วงฤดูร้อนปีนั้นล่ะก็ พวกคุณก็คงจะต้องรู้สึกเสียดายแทนสโมสรแน่ๆ"