มิเกล อาร์เตต้า ห้องเครื่อง อาร์เซน่อล ฟันธง โรบิน ฟาน เพอร์ซี่ เพื่อนร่วมก๊วนคนเก่ง ไม่ทิ้งทัพ "ไอ้ปืนใหญ่" แน่นอน เชื่อเจ้าตัวไม่แคร์เรื่องตกเป็นข่าวกับสองยอดสโมสรสเปน พร้อมลั่น ตนไม่ใช่ตัวแทนของ เชส ฟาเบรกาส

 มิเกล อาร์เตต้า กองกลางคนสำคัญของ อาร์เซน่อล สโมสรยักษ์ใหญ่แห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ แสดงความเชื่อมั่นว่า โรบิน ฟาน เพอร์ซี่ กองหน้ากัปตันทีมตัวเก่ง จะไม่ย้ายออกจากถิ่น เอมิเรตส์ สเตเดี้ยม อย่างแน่นอน ถึงแม้กำลังเป็นที่สนใจของ เรอัล มาดริด และ บาร์เซโลน่า สองสุดยอดสโมสรลูกหนังในศึกลา ลีกา สเปน ก็ตาม
 
 "ผมมองไม่ เห็นโอกาสเลยที่ ฟาน เพอร์ซี่ จะย้ายออกจาก อาร์เซน่อล มันไม่ส่งผลกระทบกับเขาเลยด้วย กับเรื่องที่กำลังได้รับความสนใจจาก เรอัล มาดริด และ บาร์เซโลน่า ขณะเดียวกันเขาก็ยังไม่คิดถึงเรื่องการต่อสัญญาฉบับใหม่ด้วย ตอนนี้เขายังดูเฉยๆ ไม่สนใจอะไรทั้งนั้น ผมรู้ว่า เมื่อช่วงซัมเมอร์ที่ผ่านมา เขาบอกว่า เขาจะพิจารณาทุกๆ อย่างที่มีเข้ามา ซึ่งก็ปล่อยให้เขาตัดสินใจเองก็แล้วกัน" ดาวเตะชาวสแปนิชวัย 29 ปี กล่าว
 
ถึง แม้หลายๆ ฝ่ายมองว่า อาร์เตต้า ย้ายมาจาก เอฟเวอร์ตัน เพื่อเป็นตัวตายตัวแทนของ เชส ฟาเบรกาส ที่โยกกลับไปเล่นให้ บาร์เซโลน่า แต่เจ้าตัวยืนกรานว่า ตนไม่คิดเช่นนั้น "ผมไม่ต้องการเป็นตัวแทนของ เชส และไม่มีความคิดแบบนั้นเลยด้วย"
 
 "สำหรับความใฝ่ฝันของผมตอน นี้คือ การคว้าแชมป์ร่วมกับต้นสังกัด รวมถึงการได้เล่นให้กับทีมชาติสเปนด้วย ผมอยากมีโอกาสเล่นให้ทีมชาติสเปน ซึ่งนั่นเป็นสิ่งที่ผมไม่เคยได้สัมผัสเลย แต่ก็หวังว่า มันจะมีความเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้น" อดีตดาวเตะ กลาสโกว์ เรนเจอร์ส ระบุ