นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด คงต้องกินแห้วอีกครั้ง เมื่อ อ็องเดร-ปิแอร์ ชีญัก ดาวยิงเฟร้นช์แมนของ โอลิมปิก มาร์กเซย ส่อมองข้ามข้อเสนอจากถิ่น เซนต์ เจมส์ พาร์ค เพราะต้องการเล่นให้ทีมใหญ่ ที่มีโอกาสลุ้นความสำเร็จ

 นิวคาสเซิ่ล ยูไนเต็ด สโมสรดังในพรีเมียร์ลีก ส่อเค้าต้องผิดหวังกับการยื่นข้อเสนอซื้อ อ็องเดร-ปิแอร์ ชีญัก หัวหอกทีมชาติฝรั่งเศส ของ โอลิมปิก มาร์กเซย รองแชมป์ศึก ลีก เอิง ในราคา 12 ล้านปอนด์ (ประมาณ 564 ล้านบาท) หลังจากมีการเปิดเผยผ่านนายหน้าส่วนตัว ว่าเขาต้องการย้ายไปอยู่กับสโมสรที่ใหญ่กว่า และได้ข้อเสนอซึ่งโดนใจมากกว่านี้
 
 "สาลิกาดง" ยื่นซื้อดาวเตะวัย 27 ปี ที่ผ่านการติดทีมชาติมาแล้ว 16 ครั้ง ตั้งแต่ต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา โดยคาดว่า เกรแฮม คาร์ หัวหน้าแมวมองของสโมสร ผู้เชี่ยวชาญเรื่องลูกหนังเมืองน้ำหอม เป็นผู้อยู่เบื้องหลังการเจรจา อย่างไรก็ตามข้อเสนอกลับถูกมองข้าม แม้ไม่ปิดตายการย้ายมาอยู่ เซนต์ เจมส์ พาร์ค แบบเต็มร้อย แต่ ชีญัก ก็มั่นใจสามารถหาข้อเสนอที่น่าดึงดูดใจมากกว่า ในช่วงฤดูร้อนนี้
 
นอกจากนั้น "เดลี่เมล์" หนังสือพิมพ์เล่มดังในอังกฤษ ยังอ้างว่า เอฟเวอร์ตัน เป็นอีกสโมสรที่เคยมีข่าวสนใจ ชีญัก ด้วยเช่นกัน และการย้ายมาค้าแข้งในถิ่น กูดิสัน พาร์ค น่าจะมีโอกาสเป็นไปได้มากกว่า