จอห์น เทอร์รี่ ปราการหลังจอมเก๋าของ เชลซี ปาดน้ำตากล่าวคำอำลาสุดซึ้งกับแฟนบอลและทุกๆ คนที่สโมสรอันเป็นที่รักในเกมสุดท้ายฤดูกาลปัจจุบัน พร้อมยืนยันสักวันหนึ่งจะกลับมาร่วมงานในถิ่นสแตมฟอร์ด บริดจ์ แน่นอน

จอห์น เทอร์รี่ กองหลังกัปตันทีม เชลซี สโมสรแกร่งแห่งศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ให้คำมั่นสัญญาสักวันหนึ่งจะกลับมาร่วมงานกับทัพ "สิงโตน้ำเงินคราม" อีกครั้งแน่นอน หลังจากจบฤดูกาลนี้แล้วเขาตัดสินใจโบกมือลาต้นสังกัดเรียบร้อยแล้ว

ปราการหลังวัย 36 ปี มีโอกาสได้ลงเล่นในแมตช์ถล่ม ซันเดอร์แลนด์ 5-1 ที่สนามสแตมฟอร์ด บริดจ์ ในเกมลีกนัดสุดท้ายประจำฤดูกาล 2016-17 ก่อนที่เขาจะถูกเปลี่ยนตัวออกในนาทีที่ 26 เพื่อให้เจ้าตัวได้รับเสียงปรบมือจากแฟนบอลทั่วสนาม และจากเพื่อนร่วมทีม โดยนาทีที่ 26 มันยังตรงกับเบอร์เสื้อของเขาด้วย

"เจที" ซึ่งคาดว่าคงไม่ได้ลงเล่นในเกมพบ อาร์เซน่อล นัดชิงชนะเลิศ ศึกเอฟเอ คัพ วันเสาร์ที่ 27 พ.ค.นี้ กล่าวขอบคุณแฟนบอล และทุกๆ คนสำหรับอาชีพค้าแข้งที่ยิ่งใหญ่ของตนตลอด 22 ปีกับสโมสรแห่งนี้ "นี่คือหนึ่งในวันที่สุดแสนยากลำบากในชีวิตของผม ขอบคุณทุกๆ คนซึ่งผมจะไม่มีวันลืมเลือนได้เลย"

"ผมอยากจะบอกพวกคุณว่าสักวันหนึ่งผมจะกลับมาที่นี่อีกครั้ง ผมพร้อมให้การสนับสนุนนักเตะทุกๆ คน และสโมสรแห่งนี้จากก้นบึ้งหัวใจของผม พวกคุณได้มอบทุกสิ่งทุกอย่างให้กับผมตั้งแต่ตอนที่ผมอายุ 17 ปี ซึ่งเป็นครั้งแรกที่ผมลงสนาม พวกคุณอยู่เคียงข้างผมตอนที่ผมย่ำแย่ ร้องเพลงชื่อของผมตอนที่ผมพบกับวันที่เลวร้าย และผิดหวัง พวกคุณดีกับผมเสมอ"