แบร์นาโด้ ซิลวา ปีกทีมชาติโปรตุเกสของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เอ่ยปากรับ แม้รู้ว่าบอลอังกฤษเล่นกันหนักหน่วง แต่พอมาเจอของจริงก็มีอึ้งไปชั่วขณะ เพราะเล่นกันโหดจริงๆ หลายครั้งมองว่าน่าจะฟาวล์ แต่ว่ากรรมการปล่อยเกมเดินต่อไปเฉย

แบร์นาโด้ ซิลวา ปีกตัวเก่งของ แมนเชสเตอร์ ซิตี้ ทีมมหาเศรษฐีในศึกพรีเมียร์ลีก อังกฤษ เผยว่าเขายังอยู่ระหว่างการปรับตัวให้ชินกับสไตล์การเล่นอันหนักหน่วงของฟุตบอลเมืองผู้ดี ที่แตกต่างจากลีกอื่นๆ เพราะผู้ตัดสินไม่เป่าฟาวล์แบบหยุมหยิม

ซิลวา ย้ายจาก โมนาโก มาร่วมทีม แมนฯ ชิตี้ ด้วยค่าตัว 43 ล้านปอนด์ (ราว 1,935 ล้านบาท) เมื่อต้นเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา และได้ออกสตาร์ทเป็นตัวจริง ในนัดที่บุกชนะ บอร์นมัธ 2-1 เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ซึ่งเป็นเกมที่เล่นกันหนักหน่วงตามสไตล์บอลเมืองผู้ดี และ ซิลวา บอกว่าเป็นสิ่งที่เขากำลังปรับตัวให้ชินอยู่

"มันเป็นลีกที่ต่างจากลีกที่ผมเคยเล่นมาก่อนอย่างลีกเอิง มันโหดสุดๆ ที่ฝรั่งเศสก็เล่นกันหนัก แต่ที่นี่มีดราม่าเยอะมาก ตามความคิดของผม หลายจังหวะน่าจะเป็นการฟาวล์ แต่มันก็เป็นเรื่องปกติของลีกนี้ ผู้ตัดสินที่นี่ตัดสินแบบนี้ และผมต้องปรับตัวให้คุ้นเคย"

"ฟุตบอลที่นี่เล่นกันหนักจริงๆ และในความคิดของผม บางครั้งมันก็หนักเกินไป แต่ผมต้องปรับตัว ผมเคยดูพรีเมียร์ลีกทางทีวี และนักเตะรุ่นพี่ต่างบอกผมว่ามันไม่เหมือนที่ไหน และผู้ตัดสินไม่เป่าฟาวล์กับจังหวะเล็กๆ น้อยๆ ที่นี่เค้าไม่มองเรื่องแบบนี้ว่าเป็นการฟาวล์ และเป็นสิ่งที่ผมต้องรับมือและคุ้นเคย ซึ่งผมก็กำลังทำอยู่" ปีกชาวโปรตุเกส กล่าว