โทโมอากิ มาคิโนะ เซนเตอร์แบ็ก โคโลญจน์ ร่วมส่งกำลังใจไปยังชาวญี่ปุ่น ซึ่งประสบเหตุแผ่นดินไหวผ่านทางข้อความบนชุดแข่งระหว่างเกม บุนเดสลีกา ที่เอาชนะ ฮันโนเวอร์ 4-0 เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา ขณะเดียวกัน มาโกโตะ ฮาเซเบะ และ ปิแอร์ ลิทท์บาร์สกี้ นักเตะและกุนซือ โวล์ฟสบวร์ก ก็ร่วมส่งข้อความไปถึงประชาชนในดินแดนปลาดิบ ที่ต้องเผชิญหน้ากับภัยธรรมชาติในครั้งนี้ด้วย

        โทโมอากิ มาคิโนะ กองหลัง โคโลญจน์ ส่งข้อความให้กำลังใจผู้ประสบเหตุแผ่นดินไหวในประเทศญี่ปุ่น ระหว่างถูกส่งลงสนามมาเป็นตัวสำรองช่วงท้ายเกมในแมตช์ บุนเดสลีกา ที่ต้นสังกัดเปิดบ้านไล่ถล่ม ฮันโนเวอร์ 4-0 เมื่อวันศุกร์ที่ 11 มี.ค.ที่ผ่านมา

         ดาวเตะวัย 23 ปี ได้เขียนข้อความลงบนเสื้อแข่งของเขา เพื่อให้กำลังใจประชาชนในบ้านเกิด ซึ่งมีเนื้อความระบุว่า "แด่ทุกๆ คนซึ่งอยู่ในพื้นที่ประสบเหตุ คุณจะผ่านพ้นมันไปได้แน่! จงจับมือกันและเข้มแข็งเข้าไว้! ขอให้ทุกคนโชคดี! ผมหวังว่าจะมีผู้รอดชีวิตมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้"

         ขณะที่ มาโกโตะ ฮาเซเบะ มิดฟิลด์ โวล์ฟสบวร์ก ร่วมให้กำลังใจต่อเพื่อนร่วมชาติที่ประสบธรณีพิบัติภัยว่า "ผมขอส่งกำลังใจไปให้กับเพื่อนร่วมชาติทั้งชายและหญิงในญี่ปุ่น ผมพยายามที่จะติดต่อไปยังครอบครัวของผม ซึ่งอยู่ห่างจากโตเกียวไปราว 150 กิโลเมตร อย่างเร่งด่วน พวกเขาปลอดภัยดี รวมถึงเพื่อนๆ ของผมด้วย"

         ด้าน ปิแอร์ ลิทท์บาร์สกี้ กุนซือ "หมาป่า" ซึ่งเคยค้าแข้งอยู่ในลีกแดนปลาดิบร่วมกับ บรัมเมล เซนได แสดงความเสียใจกับชาวญี่ปุ่น ที่ประสบกับภัยพิบัติในครั้งนี้ โดยกล่าวว่า "มันแย่จริงๆ คุณสามารถจินตนาการถึงหายนะที่เกิดจากภัยพิบัติผ่านภาพทางโทรทัศน์ สถานการณ์ในเมือง เซนได ทำให้ผมรู้สึกหดหู่มาก เพราะผมเคยเล่นฟุตบอลที่นั่นให้กับทีม บรัมเมล"