"ปืนใหญ่"อาร์เซน่อล สนคว้าตัว ฮวน มาตา ปีกตัวจี๊ดทีมชาติสเปน ชุดยู 21 ปี เข้ามาอยู่ในสังกัดเอมิเรตส์ สเตเดี้ยม พร้อมส่งเงิน 18 ล้านปอนด์ (ราว 900 ล้านบาท) ให้กับ บาเลนเซีย ต้นสังกัดตัดสินใจปล่อยตัว

"ปืนใหญ่"อาร์เซน่อล ยอดทีมพรีเมียร์ลีก อังกฤษ ได้เพิ่มเข้ามาเป็นอีกหนึ่งตัวเลือกต่อจาก แมนเชสเตอร์ ซิตี้, แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด, เชลซี และ ลิเวอร์พูล รวมถึง บาร์เซโลน่า ในการไล่ล่าขอลายเซ็น ฮวน มาตา ที่เล่นได้ทั้งปีกและมิดฟิลด์ทีมชาติสเปน ชุดยู 21 ปี งานนี้"เดอะซัน"สื่อชื่อดังของอังกฤษ ระบุด้วยว่า!อาร์เซน่อล ภายใต้การคุมทีมของ อาร์แซน เวนเกอร์ พร้อมจ่ายค่าตัว มาตา ให้"ไอ้ค้างคาว"บาเลนเซีย อยู่ที่ 18 ล้านปอนด์ (ราว 900 ล้านบาท) 

ขณะที่ผลงานของ ฮวน มาตา แข้งวัย 23 ปีที่ย้ายมาอยู่ในถิ่นเมสตาย่า สเตเดี้ยม เมื่อปี 2007 มีส่วนสำคัญมากที่พาทัพ"กระทิงน้อย"ผงาดคว้าแชมป์ ยูโร 2011 รุ่นอายุต่ำกว่า 21 ปี ที่ประเทศเดนมาร์ก มาได้เป็นสมัยที่ 3 และก่อนหน้านี้ก็ได้ชูถ้วยแชมป์ฟุตบอลโลก 2010 ที่แอฟริกาใต้ กับทัพ"กระทิงดุ"ชุดใหญ่ มาแล้วแม้ว่าเขาจะเป็นตัวสำรองก็ตาม!!