มิชาเอล บัลลัค อดีตจอมทัพ บาเยิร์น มิวนิค และ เชลซี ยืนยันอำลาการค้าแข้งเรียบร้อยแล้ว โดยเหตุผลถึงเวลาที่ต้องหยุดเล่นฟุตบอลซะทีหลังจากโลดแล่นมานานหลายปี พร้อมขอบคุณทุกๆ คนที่คอยช่วยเหลือและให้การสนับสนุนมาตลอดไม่ว่าจะยามทุกข์หรือสุข

มิชาเอล บัลลัค อดีตกองกลางกัปตันทีมชาติเยอรมนี ออกมายืนยันเรื่องการตัดสินใจเลิกเล่นฟุตบอลอาชีพเมื่อวันอังคารที่ 2 ตุลาคมที่ผ่านมา ระบุเหตุผลที่แขวนสตั๊ดเพราะอยู่โลดแล่นบนถนนสายลูกหนังมายาวนาน และถึงเวลาเหมาะสมที่จะต้องหยุดการเดินทางครั้งนี้แล้ว

บัลลัค ซึ่งเพิ่งมีอายุครบ 36 ปี เมื่อวันที่ 26 กันยายน ที่ผ่านมา กลายเป็นนักเตะว่างงานนับตั้งแต่ที่สัญญาระยะเวลา 2 ปีของเขากับ ไบเออร์ เลเวอร์คูเซ่น ทีมดังในศึกบุนเดสลีกา เยอรมัน หมดลงเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา โดยหลังเก็บของออกจาก "ห้างขายยา" แล้วนั้น ก็มีรายงานระบุว่า เขากำลังเจรจากับหลายทีมในศึกเมเจอร์ลีก ซอคเกอร์ (เอ็มแอลเอส) สหรัฐอเมริกา และ เอ-ลีก ออสเตรเลีย ด้วย แต่ล่าสุดอดีตมิดฟิลด์คนเก่งของ เอฟเซ ไกเซอร์สเลาเทิร์น, เลเวอร์คูเซ่น, บาเยิร์น มิวนิค และ เชลซี ตัดสินใจแขวนสตั๊ดเป็นที่เรียบร้อยแล้ว

แถลงการณ์ของ บัลลัค ระบุว่า "ด้วยวัย 36 ปี ผมมองย้อนกลับไปและได้พบกับช่วงเวลาที่สวยงามในอาชีพนักฟุตบอล ซึ่งผมไม่เคยฝันเอาไว้เลยตอนเด็กๆ มันเป็นเกียรติอย่างสูงที่ได้ทำงานร่วมกับโค้ชระดับโลก และนักเตะชั้นยอดมากมาย แน่นอนว่า ผมคงจะคิดถึงการลงสนามหรือการยิงประตูต่อหน้าแฟนบอล 80,000 คน"

"แต่ในช่วง 2-3 เดือนที่ผ่านมาการไม่ได้ลงเล่นเลยแสดงให้ผมรู้สึกว่ามันถึงเวลาที่ต้องหยุดแล้ว ผมตั้งตาคอยที่จะได้พบกับบทบาทใหม่ในชีวิต และขอขอบคุณครอบครัวของผมรวมทั้งผู้คนมากมายที่คอยช่วยเหลือและสนับสนุนผม พวกเขาเป็นส่วนสำคัญในความสำเร็จของผม" บัลลัค ระบุ