จิ้งจอกแห่งโอซากาแถลงยืนยันการคว้าตัว ไค ฮิราโนะ ปีกจอมขยันแห่งบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด มาเสริมทัพเรียบร้อยแล้ว

เซเรโซ โอซากา สโมสรยักษ์ใหญ่แห่งศึกเจลีก ญี่ปุ่น ยืนยันผ่านเว็ปไซต์อย่างเป็นทางการของสโมสรเมื่อวันที่ 28 มิถุนายน ที่ผ่านมาว่าได้ตกลงคว้าตัว ไค ฮิราโนะ ปีกเลือดซามูไรของบุรีรัมย์ ยูไนเต็ด ทีมจากไทยพรีเมียร์ลีก กลับสู่บ้านเกิดแล้ว

“จิ้งจอกแห่งโอซากา" ประทับใจฟอร์มของดาวเตะจอมขยันผู้นี้หลังเจอกันมาในศึกเอเอฟซีแชมเปี้ยนส์ลี ก แม้ว่าปราสาทสายฟ้าจะตกรอบแรก จนตัดสินใจยื่นข้อเสนอขอซื้อตัวมาเสริมทัพ

ปีกวัย 26 ปี จะเซ็นสัญญาอยู่กับทีมจนถึงเดือนมกราคม 2015 โดยได้รับหมายเลข 18 ไปสวมใส่ลงทำศึกเจลีกครึ่งฤดูกาลหลังที่จะเปิดฉากอีกครั้งในช่วงกลางเดือน หน้า

"สวัสดีครับ ผมไค ฮิราโนะ ที่มาจากบุรีรัมย์ ยูไนเต็ดครับ" ไคกล่าวแนะนำตัว

"เพื่อตอบรับความคาดหวังของทุกคน ผมจะพยายามเต็มที่ให้มากกว่า 120 % เลยครับ เป็นกำลังใจให้ผมด้วยนะครับ"