ราฟาเอล มาร์เกซ อดีตกองหลัง บาร์เซโลน่า ชี้การบงการเกมในสนามของ ฮาเวียร์ มาสเคราโน่ ทำให้ "เจ้าบุญทุ่ม" เหมือนมีโค้ชอีกคนในสนาม ชี้เป็นแข้งสำคัญของทีม และเป็นผู้นำ แม้ไม่ได้สวมปลอกแขนกัปตันก็ตาม

ราฟาเอล มาร์เกซ ปราการหลังชาวเม็กซิโก ยอมรับว่าบทบาทในสนามของ ฮาเวียร์ มาสเคราโน่ กองกลางทีมชาติอาร์เจนตินา ในทีม บาร์เซโลน่า แชมป์ ลา ลีกา สเปน เหมือนกับการมีโค้ชอีกคนในสนาม

เดิมที มาสเคราโน่ รับบทบาทกองกลางตัวรับตั้งแต่สมัยเล่นให้กับ ลิเวอร์พูล และ เวสต์แฮม ในอังกฤษ ก่อนมาสู่ถิ่น คัมป์ นู  และต้องขยับตัวเองลงมาเล่นตำแหน่งเซนเตอร์แบ็กเหมือนเช่นที่สมัย มาร์เกซ ยังอยู่กับทีมแชมป์ สเปน

 แนวรับเม็กซิกัน กล่าวถึงดาวเตะรุ่นน้องว่า "ผมคิดว่าเขาเป็นหนึ่งในนักเตะสำคัญมากที่สุดคนหนึ่งของ บาร์เซโลน่า ในช่วง 2-3 ปีหลังมานี้ เพราะเขาเป็นคนที่รักษามาตรฐานที่ยอดเยี่ยมเอาไว้ได้เสมอต้นเสมอปลายที่สุด และเขาจะเป็นส่วนหนึ่งในประวัติศาสตร์ของสโมสรด้วย"

"บางครั้งคุณไม่ต้องมีปลอกแขนก็ได้ในการทำหน้าที่ผู้นำในสนาม ผมคิดว่า มาสเคราโน่ มีส่วนสำคัญอย่างมากสำหรับทีม เขาเป็นผู้นำในสนาม เขาเป็นคนสั่งการ และพยายามจัดระบบทีมทั้งหมด" มาร์เกซ ทิ้งท้าย