ปิดฉากรูดม่านเรียบร้อย "เสือใต้" บาเยิร์น มิวนิค ประกาศศักดาซิวแชมป์ ด้วยการปิดลีกเชือดหวิว สตุ๊ตการ์ท 1-0 ส่วน "สิงห์เหนือ" ฮัมบูร์ก แม้แพ้ แต่ยังไม่ร่วง ตกไปลุ้น เพลย์ออฟเพื่อความอยู่รอดกับอันดับ3 ลีกา สอง ต่อไป ในศึกบุนเดสลีกา เยอรมัน เมื่อ วันเสาร์ที่ 10 พฤษภาคม ที่ผ่านมา

 

 

สนาม : อัลลิอันซ์ อารีน่า


         บาเยิร์น มิวนิค ทีมแชมป์บุนเดสลีกา ประจำฤดูกาลนี้ ลงเล่นนัดสุดท้ายในบ้านตัวเองด้วยการเจอกับ สตุ๊ตการ์ท ที่รอดตกชั้นแล้ว เจ้าถิ่นได้ ราฟินญ่า พ้นโทษแบนกลับมา พร้อมยังนำทัพโดย อาร์เยน ร็อบเบน, โทนี่ โครส, โธมัส มุลเลอร์ และ มาริโอ มานด์ซูคิช ส่วนทีมเยือนฝากความหวังไว้ที่ ฮิบราฮิม่า ตราโอเร่, อเล็กซานดรู มักซีม, คอนสแตนติน เราช์ และ เวดัด อิบิเซวิช


         เริ่มมา "เสือใต้" มีเสียวทันที ดาวิด อลาบา หลุดขึ้นทางซ้าย ก่อนโยนเข้ากลางให้ มุลเลอร์ ชาร์จบริเวณจุดโทษ บอลหลุดเสาไปนิดเดียว


         ผู้มาเยือนตอบโต้บ้าง นาทีที่ 13 อิบิเซวิช โขกเช็ดให้ ตราโอเร่ กระชากเข้าเขตโทษซัดแฉลบ อลาบา ออกหลังหวุดหวิด


         เกมสนุกทีเดียว ร็อบเบน จ่ายให้ มานด์ซูคิช ตะบันด้วยขวาบริเวณมุมเขตโทษทางขวา แต่ สเวน อุลไรช์ ยังเหินปัดข้ามคานได้เยี่ยม


         จากนั้นทั้ง บาสเตียน ชไวน์สไตเกอร์ และ มุลเลอร์ มีโอกาสโหม่งลูกเตะมุมในระยะเวลาไล่เลี่ยกัน ทว่าบอลยังไม่เข้าเป้า


         เจ้าบ้านต้องเปลี่ยนตัวคนแรกตั้งแต่นาทีที่ 37 หลัง ชไวน์สไตเกอร์ มีอาการบาดเจ็บ ทำให้ส่ง ปิแอร์ เอมิล ฮอยแบร์ก ลงเล่นแทน


         นาทีสุดท้ายของครึ่งแรก "ม้าขาว" เปลี่ยนตัวเหมือนกัน ส่ง ดาเนียล ดิดาวี่ ลงแทน อาร์กตูร์ โบกา จบ 45 นาทีแรกทั้งสองทีมเจ๊ากันไปก่อนแบบไร้สกอร์


         เปิดฉากครึ่งหลัง ลูกทีมของ เป๊ป กวาร์ดิโอล่า ยังเดินหน้าบุกต่อเนื่อง ราฟินญ่า เติมขึ้นมาส่องไกลนอกกรอบเขตโทษ บอลแฉลบคู่แข่งเปลี่ยนทางออกหลังไปได้เสียว


         ผ่านมาถึงนาทีที่ 61 ร็อบเบน เก็บตกกระหน่ำด้วยซ้ายในกรอบเขตโทษ แต่ อุลไรช์ ยังไม่พลาดป้องกันเอาไว้ได้


         นานที สตุ๊ตการ์ท จะได้สวน คาเคา ที่เพิ่งลงมาเป็นสำรอง หลุดเข้าไปกดด้วยขวาในกรอบเขตโทษ บอลตรงตัว มานูเอล นอยเออร์ รับเข้าซองไม่มีปัญหา


         นาทีที่ 74 มุลเลอร์ ไหลออกซ้ายให้ อลาบา หลุดถึงเส้นหลังฝั่งซ้าย ก่อนปาดเข้ากลาง และเป็น เคลาดิโอ ปิซาร์โร่ ตัวสำรอง ชาร์จข้ามคานอย่างน่าเสียดาย


         4 นาทีต่อมา ฮอยแบร์ก หาจังหวะสับไกด้วยขวาจากระยะประมาณ 20 หลา บอลพุ่งหลุดเสาไปไม่มาก


         เวลาที่เหลือเจ้าถิ่นยังพยายามรุกหวังเอาประตูชัยให้ได้ และมาประสบผลสำเร็จในช่วงทดเจ็บ เมื่อ ร็อบเบน ครอสจากฝั่งขวาเข้าเขตโทษ แนวรับทีมเยือนสกัดมาเข้าทาง ปิซาร์โร่ ซัดด้วยซ้ายบริเวณจุดโทษ บอลพุ่งเสียบตาข่ายเข้าไป จบเกม บาเยิร์น เฉือนชนะ สตุ๊ตการ์ท 1-0 พร้อมรับมอบถาดแชมป์ต่อหน้าแฟนบอลตัวเองอย่างชื่นมื่น

รายชื่อผู้เล่นทั้งสองทีม 

 บาเยิร์น มิวนิค (4-2-3-1) : มานูเอล นอยเออร์ - ราฟินญ่า, ดาเนียล ฟาน บุยเต็น, ดานเต้ บอมฟิม,ดาวิด อลาบา - ฆาบี มาร์ติเนซ,บาสเตียน ชไวน์สไตเกอร์ - อาร์เยน ร็อบเบน,โทนี่ โครส,โธมัส มุลเลอร์ - มาริโอ มานด์ซูคิช 

 สำรอง : ลูคัส เรเดอร์, ดิเอโก้ คอนเตนโต้, ปิแอร์ เอมิล ฮอยแบร์ก, ติอาโก้ อัลกันตาร่า, มิทเชลล์ ไวเซอร์, เคลาดิโอ ปิซาร์โร่ 

 สตุ๊ตการ์ท (4-2-3-1) : สเวน อุลไรช์ - โกโตขุ ซากาอิ, อันโตนิโอ รือดิเกอร์,จอร์จ นีเดอร์ไมเออร์,อาร์กตูร์ โบกา - การ์ลอส กรูเอโซ่,คริสเตียน เกนท์เนอร์ - ฮิบราฮิม่า ตราโอเร่,อเล็กซานดรู มักซีม, คอนสแตนติน เราช์ - เวดัด อิบิเซวิช

 สำรอง : ธอร์สเท่น เคิร์ชเบาม์, คาริม อากกี, ดาเนียล ดิดาวี่,โมริตซ์ ไลท์เนอร์,โทเบียส ราธเกบ,โทเบียส แวร์เนอร์,คาเคา 

 ผู้ตัดสิน : บาสเตียน ดังแกร์ท

สนาม : โคเฟซ อารีน่า 


         ไมนซ์ ยังต้องการคะแนนเพื่อการันตีอันดับเจ็ดไปเล่นยูโรป้า ลีก โดยมีเอาก์สบวร์กจ่อหายใจรดต้นคอ แต่ฮัมบูร์กก็ต้องการคะแนนเพื่อยึดอันดับ 16 ให้ได้แล้วไปลุ้นเพลย์ออฟอีกที 


          ออกตัวเพียง 9 นาที ไมนซ์ขึ้นนำอย่างมีโชค ซดีเน็ค โพสเพ็ค เปิดเรียดจากกราบขวา ไฮโค เวสเตอร์มันน์ กับ เรเน่ อ๊าดเลอร์ ไม่เข้าใจกันปะทะกันเอง บอลทะลักมาเข้าทาง เอลคิน โซโต้ กดนิ่มๆ 1-0 


          สิงห์เหนือไม่ยอมแพ้ พยายามตอบโต้และตีเสมอได้นาที 12 ราฟาเอล ฟาน เดอร์ ฟาร์ท ขึ้นมาด้านซ้ายกดเต็มข้อ โยริส คาริอุส ปัดไม่พ้นอันตราย ปิแอร์ มิเชล ลาซ็อกก้า ซ้ำไม่มีเหลือ 1-1


          ฮัมบูร์กคึกคักมากขึ้น สิบนาทีต่อมา ราฟาเอล ฟาน เดอร์ ฟาร์ท เปิดฟรีคิกเข้ากลาง ไมเคิล มานเซียนน์ ขึ้นโหม่งข้ามคานไปนิดเดียว 


          อึดใจต่อมายังเป็นโอกาสของสิงห์เหนือ ราฟาเอล ฟาน เดอร์ ฟาร์ม เปิดเตะมุมโค้งเลยไปเสาไกลทำท่าจะเสียบใต้คาน ทว่า เอลคิน โซโต้ เคลียร์คาบเส้นหวุดหวิด


          ทีมเยือนครองเกมบุกชัดเจน นาที 37 ฮาคาน ชัลฮาโนกลู ตัดบอลจากริมเส้นเข้ามากดด้วยขวาหน้ากรอบเขตโทษ ทว่าไม่ผ่านมือ โยริส คาริอุส จบครึ่งแรก 1-1 


          กลับมาเล่นต่อครึ่งหลัง ไมนซ์สตาร์ท ได้ดีกว่า โยฮันเนส ไกส์ เปิดเข้ากลาง ไฮโค เวสเตอร์มันน์ เคลียร์ไม่ขาด นิโคลเซ่ โนเวสกี้ พยายามขึ้นโหม่งแต่ไม่ผ่านมือ เรเน่ อ๊าดเลอร์


          นาที 65 เจ้าบ้านแซงนำสำเร็จ คู จา โชล ขึ้นมาทางกราบซ้าย เปิดเข้ากลางให้ ยูนุส มัลลี่ กระทุ้งด้วยขวาเช็ดเสาเสียบตาข่าย 2-1 


          เจ้าบ้านเล่นสบายมากขึ้น นาที 82 ยูนุส มัลลี่ จ่ายทะลุเข้าเขตโทษให้ ชินจิ โอกาซากิ แตะหนี ไมเคิล มานเซียนน์ ก่อนซัดด้วยซ้ายเข้าประตูไป 3-1 


          หกนาทีท้าย ทีมเยือนตีตื้น ปีเตอร์ ยิราเซ็ค จ่ายบอลให้ อิโว อิลิเซวิช อัดด้วยขวาเสียบตาข่าย แต่ไม่ทันการณ์จบเกม ไมนซ์ เชือด ฮัมบูร์ก 3-2 เจ้าบ้านได้ไปยูโรป้า ลีก ส่วนสิงห์เหนือรอเล่นเพลย์ออฟเพื่อความอยู่รอดกับอันดับ3 ลีกา สอง

รายชื่อผู้เล่นทั้งสองทีม 

 ไมนซ์ (4-2-3-1) : โยริส คาริอุส - ซดีเน็ค โพสเพ็ค, สเตฟาน เบลล์, นิโคลเซ่ โนเวสกี้,จูเนียร์ ดิอ๊าซ - โยฮันเนส ไกส์,เอลคิน โซโต้ - คริสโตฟ โมริตซ์, คู จา โชล,ยูนุส มัลลี่ - ชินจิ โอกาซากิ 

 สำรอง : ดาริโอ เครซิช, นิโค บุงแกร์ท, มาลิค ฟาธี, โบ สเวนส์สัน, ยูเลียน เบาม์การ์ทลิงเกอร์, นิโคไล มุลเลอร์, นิกิ ซิมลิง

 ฮัมบูร์ก (4-2-3-1) : เรเน่ อ๊าดเลอร์ - เดนนิส ดีคไมเออร์,ไมเคิล มานเซียนน์,ไฮโค เวสเตอร์มันน์,ปีเตอร์ ยิราเซ็ค - มิลาน บาเดลจ์,โรเบิร์ต เทเช่ - โทมัส รินคอน, ราฟาเอล ฟาน เดอร์ ฟาร์ท,ฮาคาน ชัลฮาโนกลู - ปิแอร์ มิเชล ลาซ็อกก้า 

 สำรอง : ยาโรสลาฟ ดร็อบนีย์, โยฮันน์ ฌูรู, มาร์เซลล์ ยานเซ่น, โตลกาย อาร์สลัน, เคเรม เดเมียร์ไบ, อิโว อิลิเซวิช, โอล่า ยอห์น 

 ผู้ตัดสิน : ธอร์สเท่น คินเฮอเฟอร์

สนาม : เฟลตินส์ อารีน่า 


         "ราชันสีน้ำเงิน" สบายตัวไปแชมเปี้ยนส์ลีกแน่นอน เกมนี้ขอแค่แต้มเดียวเพื่อการันตีรอบแบ่งกลุ่ม ส่วน เนิร์นแบร์ก ขอชนะเท่านั้นเพื่อต่อลมหายใจเพลย์ออฟแล้วลุ้นให้ฮัมบูร์กพลาด


          เปิดฉากมาแค่หกนาที เจ้าบ้านนำอย่างรวดเร็ว จากลูกเตะมุม มักซ์ เมเยอร์ เปิดโค้งไปเสาไกลให้ โฌแอล มาร์ทิป เทกตัวขึ้นโหม่งจมตาข่าย 1-0


          ทีมเยือนเหมือนเพิ่งตื่นพยายามบุกเข้าใส่บ้าง นาที 13 โยซิป เดอร์มิช สับไกในกรอบเขตโทษแต่ไม่ผ่านมือ ราล์ฟ เฟห์รมันน์ และในนาที 26 โอกาสทองอีกครั้ง มาร์ติน อังกา เติมขึ้นมาด้านขวาโยนเข้ากลาง บอลไซด์ทำท่าจะเสียบเสาไกลทว่าไปชนเสาอย่างน่าเสียดาย 


          แตะครึ่งชั่วโมงแรกเจ้าบ้านเกือบได้เพิ่ม ลุกเปิดจากริมเส้น อดัม ซาไล โหม่งเช็ดให้ เควิน พรินซ์ บัวเต็ง ซัดด้วยขวา พาทริค ราคอฟสกี้ ปัดไว้สวย 


          อย่างไรก็ตาม ช่วงทดเจ็บเจ้าบ้านขยับห่างจนได้ การประสานงานของ มักซ์ เมเยอร์ กับ เลออน โกเร็ตซ์ก้า เลยไปถึงเสาไกล โรมัน นอยชเต็ดเตอร์ ดีดด้วยขวาเข้าเข้าประตู 2-0 จนจบครึ่งแรก


          เข้าสู่ครึ่งหลัง ชาลเก้เกือบได้เพิ่ม มาโกโตะ ฮาเซเบะโดน เลออน โกเร็ตซ์ก้า ปั๊มบอลแย่งไปได้ มาเข้าทาง มักซ์ เมเยอร์ อัดด้วยซ้ายนอกกรอบลูกพุ่งชนเสาอย่างน่าเสียดาย 


          ทีมเยือนมีลุ้นเช่นกันในนาที 52 มาร์ติน อังกา เปิดบอลเรียดจากกราบขวามาถึง โรเบิร์ต มัค แปด้วยซ้ายหลุดกรอบหวุดหวิด 


          นาที 75 ชาลเก้นำขาว จากความยอดเยี่ยมของ ยูเลียน ดรักซ์เลอร์ พาบอลจากกลางสนามเลี้ยงจี้แตะหลบกองหลังทีมเยือนแล้วซัดด้วยซ้ายผ่านตุงตาข่าย 3-0 


          นาทีสุดท้าย "แดร์ คลุบ" มีฮึด มาร์ติน อังกา หลุดมาด้านขวา กดเต็มข้อ ติดเซฟ ราล์ฟ เฟห์รมันน์ มาเข้าทาง โยซิป เดอร์มิช ซ้ำเข้าไป 3-1 


          ถึงทดเจ็บเจ้าถิ่นตอกย้ำชัยชนะ ชิเนดู โอบาชี่ ได้บอลในกรอบเขตโทษตวีดยิงด้วยขวา บอลชนเสากระเด้งมาโดนขา พาทริค ราคอฟสกี้ เข้าประตูตัวเอง จบเกม ชาลเก้ อัด เนิร์นแบร์ก 4-1 ส่งผลให้ทีมเยือนตกชั้น

รายชื่อผู้เล่นทั้งสองทีม 

 ชาลเก้ (4-2-3-1) : ราล์ฟ เฟห์รมันน์ - ทิม โฮกลันด์, คาน อายฮาน,โฌแอล มาร์ทิป,เซอัด โคลาซินัช - โรมัน นอยชเต็ดเตอร์,เควิน พรินซ์ บัวเต็ง - เลออน โกเร็ตซ์ก้า, มักซ์ เมเยอร์, ยูเลียน ดรักซ์เลอร์ - อดัม ซาไล

 สำรอง : ติโม ฮิลเดบรันด์, เบเนดิคท์ เฮอเวเดส, ยาน เคียร์ชโฮฟฟ์, อันโธนี่ อันนัน, เลรอย ซาเน่, เจฟเฟอร์สัน ฟาร์ฟาน, ชิเนดู โอบาชี่ 

 เนิร์นแบร์ก (4-2-3-1) : พาทริค ราคอฟสกี้ - มาร์ติน อังกา, เพอร์ นีลส์สัน, นิคลาส ชตาร์ค,อดัม ฮลูเซ็ค - ฮันโน บาลิตช์, มาโกโตะ ฮาเซเบะ - โทเบียส ปาโชนิค,มาร์คุส ฟอลเนอร์, ไมค์ ฟร้านท์ซ - โยซิป เดอร์มิช

 สำรอง : เบนจามิน อัพโฮฟฟ์, มานูเอล บีเฮอร์, ซีนาน เตเกอร์ซี่, เซบาสเตียน เกรทเนอร์,โรเบิร์ต มัค,อันโตนิโอ โคลัค,ฮิโรชิ คิโยตาเกะ 

 ผู้ตัดสิน : เฟลิกซ์ ซวาเยอร์