จอมปรัชญาจริงๆ หลุยส์ ฟาน กัล กุนซือ แมนฯ ยูไนเต็ด หวังเรียกชื่อ คริส สมอลลิ่ง ไม่ให้ผิดอีก ด้วยการตั้งชื่อเล่นใหม่ให้เลยว่า "เปเล่" เหตุเป็นกองหลังที่มีลีลาพลิ้วไหว

หลุยส์ ฟาน กัล ผู้จัดการทีม แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด สโมสรยักษ์ใหญ่แห่งศึก พรีเมียร์ลีก อังกฤษ ขอตั้งชื่อเล่นให้ คริส สมอลลิ่ง ปราการหลังตัวเก่งว่า "เปเล่" เพื่อป้องกันไม่ให้เรียกชื่อลูกทีมผิดอีก และจะได้จำง่ายๆ หลังเคยเรียกผิดจาก คริส เป็น ไมค์ ในงานแถลงข่าวมาแล้วถึง 2 ครั้ง 2 ครา

กุนซือชาวดัตช์ เริ่มต้นเรียกชื่อ คริส ผิด เป็น ไมค์ ครั้งแรกตอนออกทัวร์ปรีซีซั่นที่ประเทศสหรัฐอเมริกา เมื่อเดือนกรกฎาคม ก่อนจะมาเรียกผิดอีกที หลังจบเกมชนะ ซีเอสเคเอ มอสโก 1-0 ในศึก ยูฟ่า แชมเปี้ยนส์ ลีก รอบแบ่งกลุ่ม กลุ่มบี เมื่อวันอังคารที่ 3 พฤศจิกายน ที่ผ่านมา ส่งผลให้แฟนบอล "ปีศาจแดง" พากันล้อ และเรียกชื่อเจ้าตัวเป็น ไมค์ มาจนถึงตอนนี้

ฟาน กัล กล่าวว่า "ผมบอกกับ ไมค์ สมอลลิ่ง ไปแล้วว่า ผมจะเรียกเขาว่า เปเล่ เนื่องจากเขามีการเคลื่อนที่ที่ยอดเยี่ยม ดังนั้นมันคงจะง่ายกว่าที่จะเรียกเขาว่า เปเล่ ตั้งแต่ตอนนี้"

ก่อนหน้านี้ไม่นาน กุนซือชาวดัตช์ ก็เพิ่งปล่อยไก่เรียกชื่อนักเตะผิดอีก โดยเรียก วิลล์ คีน เป็น ไมเคิ่ล คีน คู่ฝาแฝดที่โดนขายไปให้ เบิร์นลี่ย์ ตั้งแต่เดือนมกราคม ปีที่แล้ว