ชินจิ โอกาซากิ ดาวยิงป้ายแดง สตุ๊ตการ์ท ประกาศลั่น ขอถล่มประตูให้กับต้นสังกัดใหม่เพื่อช่วยทีมหนีรอดจากการตกชั้นในศึก บุนเดสลีกา ให้จงได้ เชื่อ ฝีเท้าของตนยังมีโอกาสพัฒนาได้มากกว่านี้ แม้ยอมรับว่าบรรดานักเตะชาวญี่ปุ่น ยังคงด้อยในเรื่องของเทคนิคความสามารถเฉพาะตัวอยู่ก็ตาม

     ชินจิ โอกาซากิ หัวหอกทีมชาติญี่ปุ่น มั่นใจว่า ตนพร้อมที่จะโชว์ฟอร์มถล่มประตูให้กับ "ม้าขาว" สตุ๊ตการ์ท ต้นสังกัดใหม่ในศึก บุนเดสลีกา เพื่อพาทีมเอาตัวรอดจากการตกชั้นให้ได้ในซีซั่นนี้ หลังเซ็นสัญญาย้ายมาร่วมทีมเป็นระยะเวลา 3 ปีครึ่ง

      โอกาซากิ เผยเมื่อวันอังคารที่ 1 ก.พ.ที่ผ่านมา ว่า "พวกเขาคาดหวังว่าผมจะพร้อมสำหรับการต่อสู้ครั้งนี้ ผมต้องการที่จะยิงประตูและช่วยให้สโมสรอยู่รอดใน บุนเดสลีกา"

      ดาวยิงวัย 24 ปี ซึ่งซัดแฮตทริกในเกมรอบแบ่งกลุ่ม นัดสุดท้าย ศึก เอเชียน คัพ 2011 ที่ทัพแดนปลาดิบไล่ถล่ม ซาอุดีอาระเบีย 5-0 ยังกล่าวถึงการคว้าแชมป์ร่วมกับทีมชาติว่า "เราสามารถคว้าแชมป์มาได้ เพราะเราต่างมีความสามัคคีกันในทุกๆ เกม ผมยิงได้ 3 ประตูใน 1 เกม ในทัวร์นาเมนต์นั้น มันยังมีโอกาสที่ผมจะสามารถพัฒนาได้มากกว่านี้" 

      อย่างไรก็ตาม อดีตหัวหอก ชิมิสึ เอส-พัลส์ ในศึก เจ ลีก ยอมรับเช่นเดียวกับ เคสึเกะ ฮอนดะ และ ยูโตะ นากาโตโมะ ว่านักเตะในทีม "ซามูไร บลูส์" ยังคงขาดเทคนิคความสามารถเฉพาะตัว โดยระบุว่า "ผมไม่ต้องการที่จะเห็นแย้งกับพวกเขา (ฮอนดะ และ นากาโตโมะ) ใน เยอรมัน ผมต้องการที่จะฝึกทักษะในการที่จะฝึกทำทางเพื่อยิงประตูด้วยตัวของผมเอง" 

      นอกจากนี้ โอกาซากิ ยังกล่าวถึงลูกชายคนที่ 2 ที่ลืมตาดูโลกขณะที่ตนกำลังลงรับใช้ชาติในศึกชิงแชมป์แห่งชาติเอเชียที่ ประเทศกาตาร์ ว่า "ผมต้องการเจอหน้าลูกของผมให้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ ผมกำลังรอคอยที่จะได้เจอกับเขาและได้เล่นกับเขา"