แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ประกาศยืนยันตกลงคว้าตัว ชินจิ คากาวะ มิดฟิลด์ชาวเมืองซามูไร มาจาก โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ ได้เป็นที่เรียบร้อยแล้ว เผยเหลือแค่ขั้นตอนการตรวจร่างกาย และรอเวิร์ก เพอร์มิต เท่านั้น ส่วนค่าตัวคาดอยู่ที่ราว 16 ล้านปอนด์

"ปีศาจแดง" แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยักษ์ใหญ่แห่งศึก พรีเมียร์ลีก อังกฤษ ประกาศยืนยันเมื่อวันอังคารที่ 5 มิถุนายน ที่ผ่านมาว่า สโมสรบรรลุข้อตกลงคว้าตัว ชินจิ คากาวะ กองกลางตัวรุกทีมชาติญี่ปุ่นของ "เสือเหลือง" โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ แชมป์บุนเดสลีกา เยอรมัน สองฤดูกาลล่าสุด มาเข้าถิ่น โอลด์ แทร็ฟฟอร์ด เป็นที่เรียบร้อยแล้ว

มิดฟิลด์วัย 23 ปี จะย้ายมาร่วมทัพ "ปีศาจแดง" ในช่วงซัมเมอร์นี้ โดยค่าตัวคาดว่าจะอยู่ที่ราว 16 ล้านปอนด์ (ประมาณ 800 ล้านบาท) หลังทั้งสองทีมตกลงกันได้แล้ว โดยเวลานี้เหลือเพียงแค่ขั้นตอนการตรวจร่างกาย และรอใบอนุญาตทำงาน (เวิร์ก เพอร์มิต) ในเมืองผู้ดีเท่านั้น

แถลงการณ์ของ "ปีศาจแดง" ระบุว่า "สโมสร แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยินดีที่จะประกาศว่า พวกเราบรรลุข้อตกลงกับ โบรุสเซีย ดอร์ทมุนด์ และ ชินจิ คากาวะ สำหรับการย้ายทีมเป็นที่เรียบร้อยแล้ว ตอนนี้เหลือแค่นักเตะเข้ารับการตรวจร่างกาย และรอ เวิร์ก เพอร์มิต ในอังกฤษ เท่านั้น ซึ่งคาดว่าจะลุล่วงทั้งหมดในช่วงปลายเดือนมิถุนายนนี้ โดยรายละเอียดคืบหน้าจะประกาศให้ทราบต่อไป"

 ขณะที่มิชาเอล ซอร์ค ผอ.กีฬาดอร์ทมุนด์เปิดเผยผ่ายเว็บไซต์สโมสรว่า"พวกเราขอขอบคุณชินจิสำหรับผล งานอันยอดเยี่ยมของเขาตลอด 2 ปีที่ช่วยให้ทีมได้ทั้งเเชมป์บุนเดสลีกา และเดเอฟเบ โพคาล พวกเราขออวยพรให้ชินจิประสบความสำเร็จในอนาคต"

ทั้งแมนฯ ยูไนเต็ด และ ดอร์ทมุนด์ยืนยันผ่านเว็บไซต์สโมสรตกลงเรื่องคากาวะเรียบร้อยแล้ว